Kvalitatīvi un kapitāli izremontēts 2 istabu dzīvoklis centrā.

Dzīvokļa plānojuma apraksts:
- dzīvojamā istaba un virtuves zona;
- izolēta istaba;
- vannas istaba;
- tualete;
- priekštelpa.

Telpās veikts kapitālais remonts - atjaunota apdare, nomainīti stāvvadi. Uzstādīta jauna santehnika, Magma zīmola duša un izlietne, kā arī jauna Samsung veļas mazgājamā mašīna. Dzīvokļa logi ir vērsti uz klusu iekšpagalmu.

Centrālā apkure, komunālie maksājumi ziemā ~ 270 EUR/mēn. , vasarā ~ 80 EUR/mēn. Dzīvoklis reģistrēts kā atsevišķs dzīvokļa īpašums, zeme ir īpašumā. Nekustamā īpašuma nodoklis 50 EUR/gadā.

Dzīvojamajā ēkā tiek pabeigti kāpņutelpas renovācijas darbi, uzstādīts apgaismojums ar kustības sensoru. Tuvākajā laikā tiks uzstādītas jaunas ārdurvis ar koda atslēgu.

Pie mājas atrodas sabiedriskā transporta pietura. Dažu minūšu gājiena attālumā Elvi un Rimi lielveikali, dažādas kafejnīcas. 8 minūšu gājiena attālumā Ziedoņdārzs nesteidzīgām pastaigām svaigā gaisā.

Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.


---


Уютная 2-комнатная квартира после капитального ремонта в центре Риги.

Описание планировки квартиры:
- гостиная и кухонная зона;
- изолированная комната;
- ванная;
- туалет;
- прихожая.

В помещениях выполнен капитальный ремонт – обновлена отделка, заменены стояки. Установлена новая сантехника, душ и раковина марки Magma, а также новая стиральная машина Samsung. Окна квартиры выходят на тихий двор.

Центральное отопление, коммунальные платежи зимой ~ 270 евро/мес. , летом ~ 80 евро/мес. Квартира оформлена как отдельная квартирная собственность, земля в собственности. Налог на недвижимость 50 евро/год.

В жилом доме завершается ремонт лестничной клетки, установлено освещение с датчиком движения. В ближайшее время будет установлена новая входная дверь с кодовым замком.

Рядом с домом остановка общественного транспорта. В нескольких минутах ходьбы супермаркеты Elvi и Rimi, различные кафе. В 8 минутах ходьбы парк Зиедоньдарзс, где можно совершать неторопливые прогулки на свежем воздухе.

Звоните, пишите (SMS, Whatsapp, E-mail), чтобы узнать более подробную информацию.


---


Cozy 2-room apartment after major renovation in the center of Riga.

Description of the apartment layout:
- living room and kitchen area;
- isolated room;
- bathroom;
- toilet;
- anteroom.

Major repairs have been carried out in the rooms - the decoration has been renewed, risers have been replaced. New plumbing, Magma shower and sink, as well as a new Samsung washing machine have been installed. The windows of the apartment face a quiet courtyard.

Central heating, utility payments in winter ~ 270 EUR/month. , in summer ~ 80 EUR/month. The apartment is registered as a separate apartment property, the land is owned. Real estate tax 50 EUR/year.

In the residential building, the renovation of the staircase is being completed, lighting with a motion sensor has been installed. A new front door with a code lock will be installed in the near future.

There is a public transport stop near the house. Elvi and Rimi supermarkets, various cafes are a few minutes' walk away. Ziedondarzs Park is an 8-minute walk away.

Call, write (SMS, Whatsapp, E-mail) to find out more information.