For sale renovated and furnished apartment in 40 Tomsona Street, located on the 5th floor of the building. The apartment is equipped with Ajax security system and metal exterior door.

Layout:
entrance hall, bathroom, living room combined with kitchen and bedroom.

Kitchen equipped with Franke sink and Franke mixer, appliances from Electrolux and AEG.

Land in property.

Well developed infrastructure: Arena Riga, Olympic Centre with swimming pool, hypermarkets Maxima, Rimi and Lidl, pharmacies, 3 colleges, Skanstes Park, public transport.
------
Pārdod remontētu un mēbelētu dzīvokli Tomsona ielā 40, kas izvietots ēkas 5. stāvā. Dzīvoklis ir aprīkots ar Ajax drošības sistēmu un metāla ārdurvīm.

Plānojums:
priekštelpa, sanmezgls, viesistaba apvienota ar virtuvi un guļamistaba.

Virtuves iekārta aprīkota ar Franke izlietni un Franke maisītāju, sadzīves tehnika no Electrolux un AEG.

Zeme īpašumā.

Labi attīstīta infrastruktūra: Arēna Rīga, Olimpiskais Centrs ar peldbaseinu, hipermārketi Maxima, Rimi un Lidl, aptiekas, 3 koledžas, Skanstes parks, sabiedriskais transports.



------
Продается отремонтированная и меблированная квартира на улице Томсона, 40, расположенная на 5 этаже здания. Квартира оборудована системой безопасности Ajax и металлической наружной дверью.

Планировка:
прихожая, ванная комната, гостиная, совмещенная с кухней и спальня.

Кухня оборудована мойкой Franke и смесителем Franke, техника от Electrolux и AEG.

Земельный участок в собственности.

Развитая инфраструктура: Арена Рига, Олимпийский центр с бассейном, гипермаркеты Maxima, Rimi и Lidl, аптеки, 3 колледжа, парк Сканстес, общественный транспорт.