Pašā Rīgas centrā, ēkā ar svaigi atjaunotu fasādi pārdodu mājīgu un siltu 2 istabu dzīvokli. Dzīvoklis atrodas klusā pagalma mājā ar skatu uz plašu, zaļu blakus pagalmu.

Māja renovēta 2023.gadā - tai ir atjaunotas fasādes un ielikti jauni logi, sakārtots pagalms, ieliktas jaunas durvis ar koda atslēgu, ierīkoti slēgti vārti ar papildus koda atslēgu.

Dzīvokļa plānojums - caurstaigājama dzīvojamā istaba, apvienota ar virtuvi 16 kv. m, atsevišķa guļamistaba 16 kv. m, koridors, daļēji apvienots ar dzīvojamo istabu 9 kv. m, vannasistaba kopā ar tualeti 9 kv. m.

Dzīvoklim nepieciešams kosmētiskais remonts, bet var dzīvot uzreiz, veicot remontdarbus pamazām.
Par siltumu un karsto ūdeni gādās individuālais gāzes katls. Apkuri varēsiet regulēt paši, tādejādi nodrošinot sev mazus rēķinus. Komunālie maksājumi 130 - 160 eur/mēn. , apkure vidēji 80 eur/mēn

Ēkas pagalmā vai blakus ēkai uz ielas ir iespēja novietot auto par maksu (C zona). Brīvas vietas atrodas vienmēr.

Dzīvoklis un zeme īpašumā. Dzīvoklis ir atbrīvots.

Droši zvaniet vai rakstiet.

X
В самом центре Риги, после свежего ремонта фасада дома, продаю уютную и теплую 2-комнатную квартиру. Квартира расположена в тихом дворовом доме с видом на широкий, зеленый прилегающий двор.

В доме сделан ремонт в 2023 году - отремонтированы все фасады и установлены новые окна, приведён двор в порядок, установлена новая дверь с кодовым ключом, установлены закрытые ворота с дополнительным кодовым ключом.

Планировка квартиры - гостиная проходная, совмещенная с кухней 16 кв. м, отдельная спальня 16 кв. м, коридор, частично совмещенный с гостиной 9 кв. м, санузел совмещенный 9 кв. м.

Квартира требует косметического ремонта, но в ней можно сразу заселиться, делая ремонт понемногу.
Тепло и горячую воду будет обеспечивать индивидуальный газовый котел. Вы сможете сами регулировать отопление, обеспечивая тем самым себе низкие счета. Коммунальные платежи 130 - 160 евро/мес, отопление в среднем 80 евро/мес.

Во дворе дома или рядом со зданием на улице можно удобно припарковать автомобиль за отдельную плату (зона С). Всегда есть свободные места.

Квартира и земля в собственности. Квартира освобождена.

Смело звоните или пишите.

X
In the very center of Riga, after a fresh renovation of the facade of the building, I am selling a cozy and warm 2-room apartment. The apartment is located in a quiet courtyard house with a view of a wide, green adjacent yard.

The house was renovated in 2023 - all facades have been renovated and new windows have been installed, the yard has been tidied up, a new door with a code key has been installed, a closed gate with an additional code key has been installed.

Apartment layout - walk-through living room, combined with kitchen 16 sq. m. , separate bedroom 16 sq. m. , corridor, partially combined with living room 9 sq. m. , bathroom with toilet 9 sq. m.

The apartment needs cosmetic repairs, but it can be lived in immediately by doing the repairs little by little.
Heat and hot water will be provided by the individual gas boiler. You will be able to regulate the heating yourself, thus providing yourself with low bills. Utility payments 130 - 160 eur/month, heating on average 80 eur/month.

In the yard of the building or next to the building on the street, it is possible to conveniently park a car for a fee (area C). There are always free places.

Apartment and land in the property. The apartment is vacated.

Feel free to call or write.