Atvērta plānojuma mansards, nepieciešams remonts.
Radiet sev unikālu mājvietu veidojot to pēc saviem ieskatiem.
Viegli pielāgojamas telpas dažādām prasībām un ikdienas dzīves ritmam, turpinot maksāt izdevīgu īres maksu.

Dzīvoklis:
Plānojums: izolēta virtuve ar izlietni, atklāta plānojuma istaba ( iespēja izdalīt dažādas zonas piemēram – ēdamzonu, guļamzonu, darba zonu), koridors un vannas istaba.
Personalizācija: nepieciešams remonts – radiet unikālu interjeru, kas atspoguļo jūsu stilu un vajadzības.
Priekšrocības:
Stāvs: Mansards.
Skats no augšas: baudiet pilsētas panorāmu.
Miers un klusums: esot tālāk no ielas kņadas, jūs izbaudīsiet patīkamu klusumu.
Komforts: centrālā apkure, ūdens, kanalizācija un droša slēdzama kāpņu telpa.
Papildu ērtības:
Renovēta ēkas fasāde un kāpņu telpa.
Sabiedriskā transporta tuvums – ideāls savienojums ar pilsētas centru un lidostu.
Lokācija – blakus Ziedoņdārzs.
Stāvvieta - Blakus esošās maksas stāvvietas.
Komunālie maksājumi:
Izdevīga apsaimniekošanas maksa – tikai 0, 63 €/m².
komunālie maksājumi ap 222 € apkures sezonā.

Īres maksa + komunālie maksājumi.
Dzīvoklis ir atbrīvots un pieejams ilgtermiņa īrei (minimālais termiņš – 1 gads).
Slēdzot līgumu, ir jāmaksā par pirmo īres mēnesi un drošības depozīts viena īres mēneša maksas apmērā.
Zvaniet jau šodien, lai vienotos par apskates laiku.

Мансард c открытой планировкy, нуждается в ремонте.
Создайте свою уникальную квартиру, оформив ее по своему вкусу.
Легко адаптируемое помещение под разные требования и ритм повседневной жизни, при этом продолжая платить доступную арендную плату.

Квартира:
- Планировка: изолированная кухня с раковиной, комната открытой планировки (возможность разделить различные зоны, например, обеденная зона, спальную, рабочую зонy), коридор и ванная комната.
- Персонализация: нуждается в ремонте - создайте уникальный интерьер, отражающий ваш стиль и потребности.
Преимущества:
Этаж: мансард.
- Вид сверху: любуйтесь городскими пейзажами.
- Тишина и покой: вдали от шума и суеты улицы вы будете наслаждаться приятной тишиной.
- Комфорт: центральное отопление, вода, канализация и безопасная запирающаяся лестница.
Дополнительные удобства:
- Отремонтированный фасад и лестница.
- Близость к общественному транспорту - идеальное сообщение с центром города и аэропортом.
- Расположение - рядом с садам Ziedoņdarzs.
- Парковка - прилегающие платные парковочные места.
Коммунальные услуги:
- Доступная плата за управление - всего 0, 63 €/м².
- Коммунальные услуги - около 222 € за отопительный сезон.

Аренда + коммунальные услуги.
Квартира свободна и доступна для долгосрочной аренды (минимальный срок - 1 год).
Арендная плата за первый месяц и страховой депозит в размере месячной арендной платы оплачиваются при заключении договора.
Позвоните сегодня, чтобы договориться о просмотре.

Open plan attic, needs renovation.
Create a unique home for yourself by designing it according to your own wishes.
Easily adaptable spaces to different requirements and daily rhythm of life, while continuing to pay a favorable rent.

Apartment:
- Layout: isolated kitchen with sink, open plan room (possibility to separate different areas for example - dining area, sleeping area, working area), corridor and bathroom.
- Personalisation: in need of renovation - create a unique interior that reflects your style and needs.
Advantages:
- Floor: Mansard/top.
- View from the top: enjoy the city skyline.
- Peace and quiet: away from the hustle and bustle of the street, you will enjoy a pleasant silence.
- Comfort: central heating, water, sewerage and secure lockable staircase.
Additional amenities:
- Renovated facade and staircase.
- Proximity to public transport - ideal connection to the city centre and airport.
- Location - next to Ziedoņdarz garden.
- Parking - Adjacent paid parking spaces.
Utilities:
- Affordable management fee - only 0, 63 €/m².
- Utilities around 222 € per heating season.

Rent + utilities.
The apartment is vacant and available for long-term rent (minimum term - 1 year).
The first month's rent and a security deposit of one month's rent are payable at the time of conclusion of the contract.
Call today to arrange a viewing.