Продаётся светлая и уютная квартира со свежим ремонтом

Квартира полностью готова к проживанию и не требует дополнительных вложений. Интерьер выполнен в спокойных современных тонах, квартира светлая, аккуратная и
полность готова для проживания.
В минуте ходьбы от дома расположен живописный парк Зиедоньдарзс

Окна выходят во внутренний двор, благодаря чему в квартире значительно тише, чем можно было бы ожидать от центральной городской локации. Это позволяет сочетать преимущества жизни в центре с комфортом и спокойствием внутри квартиры.

Планировка и оснащение:

просторная жилая комната с зоной отдыха и спальной зоной;
отдельная уютная кухня;
современный кухонный гарнитур;
встроенная духовка и варочная поверхность;
обеденная зона у окна;
ванная комната с душевой кабиной;
удобная прихожая с большим зеркалом;
отдельная хозяйственная/laundry -зона со стиральной машиной и бойлером для нагрева воды;
качественное освещение;
современное напольное покрытие во всей квартире.

Отопление

Квартира оснащена электрическим отоплением, что позволяет самостоятельно контролировать температуру и расходы.

Также имеется возможность подключения камина или печи предусмотрены соответствующие выходы.

Дом и расходы

Домом управляет товарищество собственников, что позволяет поддерживать низкие расходы на обслуживание дома.

Недавно был выполнен ремонт фасада дома, который полностью оплачен. Для нового владельца это означает отсутствие дополнительных платежей, связанных с выполненным ремонтом фасада.

Удобное расположение

В непосредственной близости находятся:

школа;
детская площадка;
магазины;
кафе;
остановки общественного транспорта и живописный парк в минуте ходьбы

Квартира отлично подойдёт как для собственного проживания, так и для инвестиции и сдачи в аренду.

Так же в квартире есть газовое подключение и при необходимости можно использовать газовую плиту вместо электрической

Квартира полность готова к проживанию можно заезжать и жить.



Посредников и риэлторов просьба не беспокоить.

Pārdod gaišu un mājīgu dzīvokli ar svaigu remontu

Dzīvoklis ir pilnībā gatavs dzīvošanai un neprasa papildu ieguldījumus. Interjers veidots mierīgos, mūsdienīgos toņos – dzīvoklis ir gaišs, kārtīgs un funkcionāli pārdomāts.

Plānojums un aprīkojums:

plaša dzīvojamā istaba ar atpūtas un guļamzonu;
atsevišķa, mājīga virtuve;
mūsdienīga virtuves iekārta;
iebūvēta cepeškrāsns un plīts virsma;
ēdamzona pie loga;
vannas istaba ar dušas kabīni;
ērta priekštelpa ar lielu spoguli;
atsevišķa saimniecības/veļas mazgāšanas zona ar veļas mašīnu un ūdens sildītāju;
kvalitatīvs apgaismojums;
mūsdienīgs grīdas segums visā dzīvoklī.

Apkure

Dzīvoklī ir elektriskā apkure, kas ļauj pašiem kontrolēt temperatūru un apkures izmaksas.

Ir arī iespēja pieslēgt kamīnu vai krāsni – tam ir paredzētas nepieciešamās pieslēguma iespējas.

Māja un izdevumi

Māju apsaimnieko dzīvokļu īpašnieku biedrība, kas palīdz uzturēt zemākas mājas apsaimniekošanas izmaksas.

Nesen mājai ir veikts fasādes remonts, kas ir pilnībā apmaksāts. Jaunajam īpašniekam nebūs jāveic papildu maksājumi saistībā ar jau paveikto fasādes remontu.

Ērta atrašanās vieta

Tiešā tuvumā atrodas:

skola;
bērnu rotaļu laukums;
veikali;
kafejnīcas;
sabiedriskā transporta pieturas;
gleznains parks tikai vienas minūtes gājiena attālumā.

Dzīvoklis lieliski piemērots gan pašu dzīvošanai, gan kā investīcija izīrēšanai.

Dzīvoklis ir pilnībā gatavs dzīvošanai – var uzreiz ievākties un dzīvot.

Starpniekus un nekustamo īpašumu aģentus lūdzam netraucēt.

Bright and Cozy Apartment for Sale with Fresh Renovation

The apartment is fully ready to move into and requires no additional investment. The interior is designed in calm, modern tones, creating a bright, neat, and thoughtfully functional living space.

Layout and Features:

spacious living room with both a relaxation area and sleeping area;
separate and cozy kitchen;
modern kitchen units;
built-in oven and hob;
dining area by the window;
bathroom with a shower cabin;
convenient entrance hall with a large mirror;
separate utility/laundry area with a washing machine and water heater;
quality lighting throughout the apartment;
modern flooring throughout the entire apartment.

Heating

The apartment is equipped with electric heating, allowing you to independently control both the temperature and heating costs.

There is also an option to install a fireplace or stove, as the necessary connections have already been provided.

Building and Expenses

The building is managed by an apartment owners’ association, helping to keep maintenance costs low.

The building façade was recently renovated, and the renovation has been fully paid for. This means that the new owner will not have any additional payments related to the completed façade renovation.

Convenient Location

Within close proximity, you will find:

a school;
a children’s playground;
shops;
cafés;
public transport stops;
a beautiful park just one minute’s walk away.

The apartment is an excellent choice both for personal living and as an investment property for rental.

The apartment is completely ready to move into simply move in and enjoy.

Please, no agents or real estate intermediaries.