Pārdošanā 2 istabu dzīvoklis ar savu stāvvietu un mantu glabātuvi klusā iekšpagalma Ēkā.

Dzīvokļa plānojuma apraksts:
- dzīvojamā istaba;
- izolēta istaba;
- atsevišķa virtuve;
- vannas istaba un tualete;
- mantu glabātuve;
- priekštelpa.

Spiediet "apskatīties" sludinājuma apakšā, lai virtuāli izstaigātu dzīvokli (3D tūre).

Dzīvokļa apkurei tiek izmantots savs elektriskais apkures katls, kas ļauj kontrolēt apkures izmaksas un temperatūru. Maksājums par elektrību vidēji ~ 100 EUR/mēn (vasarā ap 50 EUR, ziemā līdz 200 EUR). Dzīvoklis reģistrēts kā atsevišķs dzīvokļa īpašums, zeme ir īpašumā. Ēku apsaimnieko iedzīvotāji.  Apsaimniekošanas maksa kopā ar ūdeni vidēji ir 40 EUR/mēn.  

Slēgts mājas pagalms ar labiekārtotu atpūtas zonu. Pie mājas pieejama privāta stāvvieta nožogotā teritorijā un noliktava mantu uzglabāšanai.

Blakus atrodas sporta laukums, bērnu rotaļu laukums un parks. Ērta lokācija pašā pilsētas centrā, blakus pieejamas sabiedriskā transporta pieturas, dažādi veikali un pakalpojumu sniedzēji.  

Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.

---
 
Продается 2-комнатная квартира со своим парковочным местом и кладовой в тихом дворовом доме.

Описание планировки квартиры:
- гостиная;
- изолированная комната;
- отдельная кухня;
- ванная комната и туалет;
- кладовая;
- прихожая.

Нажмите Просмотр внизу объявления, чтобы совершить виртуальную экскурсию по квартире (3D-тур).

Квартира отапливается собственным электрическим котлом, что позволяет контролировать расходы на отопление и температуру. Средний счет за электроэнергию составляет ~ 100 евро в месяц (около 50 евро летом, до 200 евро зимой). Квартира оформлена как отдельный многоквартирный дом, земля в собственности. Зданием управляют жильцы. Плата за обслуживание, включая воду, составляет в среднем 40 евро в месяц.

Закрытый двор с благоустроенной зоной отдыха. На огороженной территории имеется собственное парковочное место, а также кладовая для хранения вещей рядом с домом.

Рядом есть спортивная площадка, детская игровая площадка и парк. Удобное расположение в центре города, рядом есть остановки общественного транспорта, различные магазины и поставщики услуг.

Звоните, пишите (SMS, Whatsapp, Email) для получения более подробной информации.

---

For sale 2-room apartment with its own parking space and storage room in a quiet courtyard building.

Apartment layout description:
- living room;
- isolated room;
- separate kitchen;
- bathroom and toilet;
- storage room;
- anteroom.

Click "view" at the bottom of the ad to take a virtual tour of the apartment (3D tour).

The apartment is heated by its own electric boiler, which allows you to control heating costs and temperature. The electricity bill is on average ~ 100 EUR/month (in summer around 50 EUR, in winter up to 200 EUR). The apartment is registered as a separate apartment property, the land is owned. The building is managed by the residents. The maintenance fee, including water, is on average 40 EUR/month.

Closed yard with a well-maintained recreation area. Private parking space in a fenced area and a storage room for storing belongings are available at the house.

Nearby there is a sports field, children's playground and park. Convenient location in the city center, nearby public transport stops, various shops and service providers.

Call, write (SMS, Whatsapp, E-mail) for more information.