Izīrē 2 istabu dzīvokli vēsturiskā, renovētā ēkā, klusajā centrā, Rūpniecības ielā.
Plānojums: Viesistaba, aprīkota virtuve, 1 guļamistaba, 1 vannas istaba ar WC.
Apraksts: Izīrē 2 istabu dzīvokli renovētā mājā. Viesistaba, atsevišķa virtuve, 1 guļamistaba. 1 vannas istaba, kas aprīkota ar vannu un WC. Dzīvoklis ir minimāli mēbelēts.
Komunikācijas: Pilsētas apkure, pilsētas ūdens, pilsētas kanalizācija.
Infrastruktūra: Lieliska infrastruktūra – tuvu sab. transports, līdz Vecrīgai – 10 min.
Papildus informācija: Papildus īres maksai īrniekam jāapmaksā komunālie maksājumi.

For rent 2 room apartment in fully renovated, historical building in quiet center, on Rupniecibas street.
Planning: Living room, fully equipped kitchen, 1 bedroom, 1 bathroom with WC.
Description: For rent 2 room apartment. Living separate from the kitchen, 1 bedroom, bathroom eqipped with bath and WC. Apartment is furnished.
Infrastructure: nearby parks, restaurants and cafes, close public transportation stop, till Old Town 10 minutes walking distance.
Additional information: Additionally to the rent tenant needs to pay for utilities.

2 комнатная квартира в полностью отреставрированном историческом здании в центре, на улице Рупниецибас.
Планирование: Гостиная, полностью оборудованная кухня, 1 спальна, 1 ванная комната c WC.
Описание: Сдается 2-х комнатная квартира. Гостиная отделенная от кухни, 1 спальня. Ванная комната оборудована с ванной и туалетом.
Коммуникации: Все городские коммуникации.
Инфраструктура: Всё, что нужно в шаговой доступности - магазины, театры, рестораны. На автомашине до аэропорта можно добраться за 20 минут, до Центральной ж/д станции за 10 минут. Старая Рига, Латвийская Национальная Опера, Театр Русской Драмы находятся 15 минутах неспешной прогулки.
Дополнительная информация: Дополнительно арендатор должен заплатить за коммунальные услуги.