Īrei tiek piedāvāts mansarda dzīvoklis pašā pilsētas centrā. Līdzās veikali, kafejnīcas, sporta centri, parki. 10 minūšu gājiena attālumā no Vecpilsētas.
Renovēta fasādes māja, slēdzama atjaunota trepju telpa, jauns lifts.
Dzīvoklis kapitāli izremontēts, apdarē izmantoti augstas klases apdares materiāli. Dzīvoklis pilnībā mēbelēts, visa sadzīves tehnika, kondicionieris. Dzīvoklis ar dzīvojamo istabu studijas tipa, guļamistaba, garderobes istaba, sanitārais mezgls, viesu wc.
Papildus īres maksai ir jāmaksā komunālie maksājumi, vasarā ap 75 EUR, ziemā ap 135 EUR. Minimālais īres termiņš ir viens gads. Parakstot īres līgumi ir jāmaksā par pirmo mēnesi un divi drošības depozīti.

Предлагается в аренду мансардная квартира в центре города. Помимо магазинов, кафе, спортивных центров, парков. 10-ти минутах ходьбы от Старого города.
Отремонтированный фасадный дом, реконструированный запираемый подъезд, новый лифт.
Апартаменты капитально отремонтированы, высококачественная отделка. Квартира полностью меблирована, вся бытовая техника, кондиционер. Квартира с гостиной типа студии, спальня, гардеробная, ванная комната, гостевой туалет.
В дополнение к арендной плате необходимо оплачивать коммунальные услуги примерно 75 евро летом и около 135 евро зимой. Минимальный срок аренды один год. При подписании договора аренды требуется оплата за первый месяц и два залоговых депозита.
Mansard type apartment for rent in the city center. Next to shops, cafes, gyms and parks. 10min walk from the old town.
Renovated facade house, lockable and renovated staircase, new elevator.
The Apartment was recently renovated using high quality materials. The Apartment is fully furnished with all appliances and an air conditioning. Studio type living room, bedroom, wardrobe, bathroom and a guest wc.
In addition to the rent, utility payments must be made about 75 EUR in summer and about 135 EUR in winter. The minimum rental period is one year. Upon signing the rental agreement, payment for the first month and two security deposits is required.