Izīrē gaumīgi iekārtotu un pilnībā aprīkotu divistabu dzīvokli Dzirnavu ielā 53, pašā Rīgas centrā.

Dzīvoklis atrodas augstajā 1. stāvā, un tā logi ir vērsti uz pagalma pusi, nodrošinot klusu un patīkamu vidi arī pašā pilsētas centrā.

Dzīvoklis ir tikko remontēts, ar augstiem griestiem un koka parketa grīdām. Tas ir pilnībā mēbelēts un gatavs dzīvošanai. Ja nepieciešamas papildu mēbeles, tās pēc vienošanās ir iespējams nodrošināt.

Plānojums sastāv no viesistabas ar pilnībā aprīkotu virtuves zonu, atsevišķas guļamistabas un sanmezgla ar dušu. Dzīvoklī ir arī ietilpīgi iebūvētie skapji.

Virtuve aprīkota ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku, tostarp ledusskapi ar saldētavu, plīti, cepeškrāsni un trauku mazgājamo mašīnu. Vannasistabā ir duša un veļas mazgājamā mašīna ar žāvētāja funkciju.

Lieliska atrašanās vieta – tuvumā pieejams sabiedriskais transports, savukārt pastaigas attālumā atrodas veikali, kafejnīcas, restorāni, parki, skolas, universitātes un visa ikdienai nepieciešamā infrastruktūra.

Priekšroka juridiskai personai (SIA).

Maksa: 790 EUR+PVN/mēnesī + komunālie maksājumi + pie līguma slēgšanas drošības depozīts divu mēnešu nomas maksas apmērā.

Komunālie maksājumi vasarā ir aptuveni 70 EUR, ziemā – aptuveni 150 EUR.

____
For rent a stylish, fully furnished and equipped one-bedroom apartment at Dzirnavu Street 53, in the very heart of Riga.

The apartment is located on a raised ground floor, with all windows facing the courtyard, providing a quiet and comfortable living environment despite its central location.

The apartment has just been renovated and features high ceilings and wooden parquet flooring. It is fully furnished and ready to move in. If any additional furniture is required, it can be provided upon agreement.

The layout consists of a living room with a fully equipped open-plan kitchen and a separate bedroom. The apartment also offers spacious built-in wardrobes, providing plenty of storage space.

The kitchen is equipped with all necessary appliances, including a fridge with freezer, stove, oven and dishwasher.

The bathroom features a shower and a washer-dryer.

Excellent location in the heart of Riga, with convenient access to public transport and within walking distance of shops, cafés, restaurants, parks, schools, universities and all other everyday amenities.

Preference will be given to a company as the tenant.

Monthly rent: EUR 790 + VAT + utilities.
A security deposit equivalent to two months’ rent is required upon signing the agreement.

Utility costs are approximately EUR 70 per month in summer and EUR 150 per month in winter.