Īrei tiek piedāvāts moderns un mūsdienīgs 2 istabu dzīvoklis Klusajā centrā Elizabetes ielā.

Dzīvokļa plānojums: 1 izolēta guļamistaba, dzīvojamā istaba, virtuve, sanmezgls un priekšnams.

+Svaigs remonts, Jūs būsiet pirmais īrnieks;
+Dzīvoklis pilnībā mēbelēts un aprīkots ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku 04- gatavs dzīvošanai uzreiz;
+Pagalmā pieejama stāvvieta;
+Pieejams dzīvokļa video.

Lieliska atrašanās vieta Klusajā centrā. Pastaigas attālumā kultūras, izklaides, izglītības un medicīnas iestādes.

Īres maksa 1100 € mēnesī + komunālie maksājumi.

--
Сдаётся в аренду современная 2-комнатная квартира в Тихом центре на улице Элизабетес.

Планировка квартиры: отдельная спальня, гостиная, кухня, санузел и прихожая.

+Свежий ремонт, вы будете первым жильцом;
+Квартира полностью меблирована и оборудована всей необходимой бытовой техникой, готова к заселению;
+Парковка во дворе;
+В квартире ведётся видеонаблюдение.

Отличное расположение в Тихом центре. В шаговой доступности находятся культурные, развлекательные, образовательные и медицинские учреждения.

Арендная плата 1100 евро в месяц + коммунальные платежи.
--
A modern and contemporary 2-room apartment is offered for rent in the Quiet Center on Elizabetes Street.

Apartment layout: 1 separate bedroom, living room, kitchen, bathroom and hallway.

+Fresh renovation, you will be the first tenant;
+The apartment is fully furnished and equipped with all necessary household appliances 04- ready to move in immediately;
+Parking available in the yard;
+Apartment video available.

Excellent location in the Quiet Center. Within walking distance of cultural, entertainment, educational and medical institutions.

Rent 1100 € per month + utilities.