English Below

Lielisks, mēbelēts 3 istabu dzīvoklis ar autostāvvietu pagalmā projektā “Kalnciema kvartāla rezidences”. Super kaimiņi, laba apsaimniekošana (tiek nodrošināta sniega tīrīšana, kāpņutelpu uzkopšana utt), ļoti droša auto novietošana (iekļaušu cenā + auto var redzēt no saviem logiem), klusa māja. Apzaļumotā iekšpagalmā atrodas labiekārtota atpūtas zona, rotaļu laukums bērniem un velonovietnes.

Teritorija ir slēdzama, ieeja ar koda atslēgu, iebraukšana ar vārtu pulti, uzstādītas videonovērošanas kameras. Projektā atrodas “Rīdzenes” funkcionālā fitnesa sporta zāle. Pieejama koplietošanas velosipēdu un bērnu ratu novietošanas telpa, kā arī iespējams īrēt atsevišķu mantu novietni.

Dzīvoklis ir ļoti labā stāvoklī, līdz šim dzīvojis tikai viens cilvēks, kurš uzturējis dzīvokli izcilā kārtībā. Visi logi vērsti uz pagalmu ar kokiem un skatu virs tiem.
Par dzīvokli:

- priekštelpa ar drēbju skapi un piekļuvi vannasistabai;
- pilnībā labiekārtota, moderna virtuve ar visu ikdienā nepieciešamo sadzīves tehniku: indukcijas plīts ar tvaika nosūcēju, trauku mazgājamā mašīna, cepeškrāsns, ledusskapis, skaista koka virtuves virsma;
- caurstaigājama, mēbelēta viesistaba ar ēdamgaldu (izvelkams);
- izolēta guļamistaba ar plašu noliktavu (plaukti, pakaramie, vieta lielākām mantām);
- otra istaba mājas ofisam un viesiem, vai iespējams iekārtot kā otru guļamistabu;
- vannasistaba (duša un tualete kopā) ar veļas mazgājamo mašīnu;

Zvaniet vai sūtiet sms, ja vēlaties apskatīt.

ENGLISH:
Excellent, furnished 3-room apartment with a parking space in the yard in the project "Kalnciema kvartala residences". Superb neighbors, good management (snow clearing, hallways, waste management etc. provided), very safe car park in the fenced area (included in the price and you can see your car from your windows. ), quiet house. In the green courtyard there is a well-equipped recreation area, a playground for children and bike racks.

The territory is lockable, entrance with a code key, car entry through a high gate, video surveillance cameras are installed. There is a functional gym, yoga studio in the building. Shared storage space for bicycles and baby carriages is available, as well as a separate storage room for rent.

The apartment is in very good condition, until now only one person has lived there, who has kept the apartment in excellent order. All windows face the courtyard with trees and the view above.

About apartment:

- entrance area with a wardrobe and access to the bathroom;
- fully equipped, modern kitchen with all household appliances needed for everyday life: induction stove with hood, dishwasher, oven, refrigerator, beautiful wooden kitchen surface;
- walk-through, furnished living room with a dining area;
- isolated bedroom with ample storage (shelves, hangers, space for larger items);
- a second room for the home office and guests, or can be arranged as a second bedroom;
- bathroom (shower and toilet together) with washing machine;

Call or text if you wish to view.