Trīsistabu dzīvoklis Āgenskalnā ar potenciālu. Zeme īpašumā.

Pārdod siltu un mājīgu trīsistabu dzīvokli Āgenskalnā. Dzīvoklis atrodas ēkas pirmajā stāvā, mājas vidusdaļā, ar logiem uz abām ēkas pusēm, kas nodrošina labu dabisko apgaismojumu visas dienas garumā.

Māju apsaimnieko RNP, ziemā rēķini ap 200 EUR, vasarā ap 100 EUR. Dzīvoklim nav apgrūtinājumu un nav veikta pārbūve. Kāpņu telpa ir slēdzama ar kodu slēdzeni. 2026. gadā mājā nomainīti ūdensapgādes un kanalizācijas stāvvadi.

Plānojums funkcionāls - divas izolētas guļamistabas un viena caurstaigājama istaba. Griestu augstums 2, 50 m.

Īpašuma atrašanās vieta ir viena no tā priekšrocībām. Māja atrodas klusas, necaurbraucamas ielas galā. Divu istabu logi vērsti uz zaļu un mierīgu pagalmu, kur nav satiksmes un gājēju plūsmas.

Pagalmā pieejama bezmaksas autostāvvieta iedzīvotājiem.

Izglītības iestādes tuvumā - Rīgas Stradiņa universitāte, Latvijas Universitātes Astronomijas institūts, Āgenskalna sākumskola, Rīgas 34. vidusskola, Rīgas Valsts vācu ģimnāzija, Jāņa Šteinhauera vidusskola, Pāvula Jurjāna Mūzikas skola, pirmsskolas izglītības iestāde "Mežrozīte", kā arī privātskolas "Patnis" un "Latreia" u. c.

Tuvumā atrodas arī Botāniskais dārzs, dažādi veikali, medicīnas iestādes un citi ikdienai nepieciešamie pakalpojumi.

Ērta sabiedriskā transporta satiksme - pieejami gan tramvaji, gan autobusi un trolejbusi.

Dzīvoklis ir piemērots gan ģimenei, gan īstermiņa/ilgtermiņa īrei.

/

Трёхкомнатная квартира в Агенскалнсе с потенциалом. Земля в собственности.

Продаётся тёплая и уютная трёхкомнатная квартира в Агенскалнсе. Квартира расположена на первом этаже, в средней части здания, с окнами на обе стороны дома, что обеспечивает хорошее естественное освещение в течение всего дня.

Дом обслуживается компанией RNP,  зимой счета в районе 200 eur, летом в районе 100 eur. В квартире нет обременений и не проводились перепланировки.
Подъезд закрывается на кодовый замок. В 2026 году в доме были заменены стояки водоснабжения и канализации.

Планировка функциональная - две изолированные спальни и одна проходная комната. Высота потолков 2, 50 м.

Расположение объекта является одним из его преимуществ. Дом находится в конце тихой тупиковой улицы. Окна двух комнат выходят на зелёный и спокойный внутренний двор без автомобильного и пешеходного движения.

Во дворе доступна бесплатная парковка для жителей.

Рядом расположены учебные заведения: Рижский университет Страдиня, Институт астрономии Латвийского университета, Агенскалнская начальная школа, Рижская 34-я средняя школа, Рижская государственная немецкая гимназия, средняя школа Яниса Штейнауэра, музыкальная школа Паула Юрьяна, дошкольное учреждение “Mežrozīte”, а также частные школы “Patnis” и “Latreia” и другие.

Также поблизости находятся Ботанический сад, различные магазины, медицинские учреждения и другие необходимые для повседневной жизни услуги.

Удобное сообщение общественного транспорта - трамваи, автобусы и троллейбусы.

Квартира подходит как для семьи, так и для краткосрочной или долгосрочной аренды.

/

Three-room apartment in Āgenskalns with potential. Land ownership included.

A warm and cozy three-room apartment is for sale in Āgenskalns. The apartment is located on the first floor, in the middle part of the building, with windows on both sides, ensuring good natural daylight throughout the day.

The building is managed by RNP, with winter utility bills around 200 EUR and summer bills around 100 EUR. The apartment has no encumbrances and no alterations have been made. The stairwell is secured with a code lock. In 2026 water supply and sewage risers were replaced.

The layout is functional - two isolated bedrooms and one walk-through room. Ceiling height is 2.50 m.

The location is one of the main advantages of the property. The building is located at the end of a quiet, non-through street. Two rooms face a green and peaceful courtyard with no traffic or pedestrian flow.

Free resident parking is available in the courtyard.

Nearby educational institutions include Rīga Stradiņš University, University of Latvia Institute of Astronomy, Āgenskalns Primary School, Riga 34th Secondary School, Riga State German Gymnasium, Jānis Šteinhauers Secondary School, Pāvuls Jurjāns Music School, preschool “Mežrozīte”, as well as private schools “Patnis” and “Latreia”, among others.

The Botanical Garden, various shops, medical institutions, and other everyday services are also nearby.

Convenient public transport connections are available - trams, buses, and trolleybuses.

The apartment is suitable both for families and for short-term or long-term rental.