Pārdod burvīgu divistabu dzīvokli Upeslejās ar burvīgu panorāmas skatu.
- Dzīvoklī pirms 5 gadiem veikts kapitālais remonts (taisīts sev), dzīvoklis/mēbeles ideālā vizuālā un tehniskā stāvoklī, guļamistabā siltināta ārsiena
- Virtuve pēc pasūtījuma ar Whirlpool, Bauer tehniku, Franke izlietne un krāns, viesistabā ietilpīgs 2, 7m garumā un 65cm dziļumā skapis, kur satilpst visa iedzīve, uz grīdas kvalitatīvs 33.klases lamināts, krāsotas koka kājlīstes, finierētas durvis, metāla ārdurvis
- Vannas istabā Villeroy & Boch pods, duškabīne ar PAA firmas akmens masas pamatni, Itāļu ražojuma jaucējkrani
- Dzīvoklī mainītas visas komunikācijas (ūdens, kanalizācija, elektrība, radiātori), dzīvoklis ziemā ļoti silts, visur LED apgaismojums, Tet optiskais internets
- Dzīvoklis pārdodas ar visām mēbelēm un tehniku
- Zemi komunālie maksājumi, apsaimnieko "Saimnieks", īpašuma nodoklis 22 Eur gadā
- Dzīvoklī saule vasarā spīd līdz pusdienas laikam, guļamistabā nakts žalūzijas
- Tīra, slēgta, bez nepatīkamām smakām kāpņu telpa, mierīgi kaimiņi
- Pagalmā vienmēr vieta automašīnai, ir pagrabs ar apgaismojumu
- Reģistrēts zemesgrāmatā, zeme īpašumā, nav ieķīlāts un bez apgrūtinajumiem
- 100m attālumā veikals, autobusa (uz Rīgu) pietura, 10 minūšu brauciena Ulbrokas peldbaseins
- 5 minūšu gājienā Juglas upe ar peldvietu, skaista apkārtne

Продается очаровательная двухкомнатная квартира в Упеслеяс с очаровательным панорамным видом.
- В квартире ремонт сделан 5 лет назад (для себя), квартира/мебель в идеальном визуальном и техническом состоянии, наружная стена в спальне утеплена
- Кухня на заказ с Whirlpool и Bauer техникой, раковина и смеситель Franke, вместительный шкаф длиной 2, 7 м и глубиной 65 см в гостиной, на полу качественный ламинат 33 класса, крашенные деревянные плинтуса, шпонированные двери, металлическая входная дверь
- В ванной Villeroy & Boch унитаз, душевая кабина с PAA душевым поддоном из каменной массы, смеситель итальянского производства.
- Все коммуникации в квартире поменяны (вода, канализация, электричество, радиаторы), в квартире очень тепло зимой, везде светодиодное освещение, Тет оптический интернет
- Квартира продается со всей мебелью и техникой
- Низкие коммунальные платежи, управляет "Saimnieks", налог на имущество 22 евро в год
- В квартире летом светит солнце до обеда, ночные жалюзи в спальне
- Чистый, закрытый, без посторонних запахов подъезд
- Во дворе всегда есть место для машины, есть подвал с освещением
- Зарегистрирована в земельной книге, земля в собственности, не заложена и свободна от обременений
- В 100м магазин, остановка автобуса (на Ригу), 10 минут езды до бассейна Улброка
- 5 минут ходьбы до реки Юглы с местом для купания, красивое окрестность