Pārdod 2-istabu dzīvokli ar skaistu skatu uz Daugavu – Saulkalnē.

Ja meklējat mājīgu, gaišu dzīvokli skaistā un mierpilnā vietā, kur daba saplūst ar pilsētas ērtībām, tad šis 57, 2 m² plašais 2 istabu dzīvoklis Saulkalnē var būt īstais.

Kāpēc izvēlēties šo dzīvokli?
Brīnišķīgs skats uz Daugavu tieši no virtuves un viesistabas.
Ērts plānojums: divas izolētas istabas, plaša virtuve, vannas istaba ar vannu un mājīga lodžija relaksācijai no guļamistabas.
Silts un drošs: centrālā apkure, kods pie ārdurvīm.

Ērtības ārpus mājām:
Bezmaksas autostāvvieta tieši pie mājas.
Lieliska sabiedriskā transporta pieejamība – autobuss uz/no Rīgas ik pēc 30 min (pietura 15 min gājienā).
Tuvumā viss nepieciešamais – tikai 4 minūšu attālumā atrodas tuvākais pārtikas veikals.

Uzturēšana:
pagājušā gada jūlija komunālais rēķins 30 eur.
šī gada pēdējais komunālo maksājumu rēķins 116 eur.
Daudzdzīvokļu ēkai ir 5 stāvi. Ir savs atkritumu konteineru laukums, kuram pieeja ir tikai ar čipu.
Saulkalnē ir sava katlumāja. Siltuma tarifs ir izlīdzināts ar Salaspils kopējo siltuma tarifu, tādēļ šeit ir viens no zemākajiem siltuma tarifiem Latvijā. Kopumā komunālie maksājumi svārstās ap 30-40 eur vasarā, 100-130 eur ziemā.

Ideāla atrašanās vieta:
Saulkalne – zaļa un klusuma piepildīta vieta tikai 27 km no Rīgas (aptuveni 35 minūtes ar auto), starp Salaspili un Ikšķili, pašā Daugavas krastā. Attālumi līdz tuvākajām pilsētām: Salaspils - 8 km, Ikšķile - 6 km, Ogre - 14 km. Te būs Jūsu miers pēc darba dienas steigas.

Ja ir interese.
Zvaniet vai rakstiet (SMS, WhatsApp, E-pasts), lai uzzinātu vairāk vai vienotos par apskati.

Krievu valodā:

Продается 2-комнатная квартира с прекрасным видом на Даугаву – в Саулкалне.

Если вы ищете уютную, светлую квартиру в красивом и спокойном месте, где природа сочетается с удобствами города, то эта просторная 2-комнатная квартира площадью 57, 2 м² в Саулкалне идеальный вариант для вас.

Почему стоит выбрать эту квартиру?
Великолепный вид на Даугаву прямо из кухни и гостиной.
Удобная планировка: две изолированные комнаты, просторная кухня, ванная комната с ванной и уютная лоджия для отдыха из спальни.
Тепло и безопасно: центральное отопление, кодовый замок на входной двери.

Удобства рядом с домом:
Бесплатная парковка прямо у дома.
Отличная транспортная доступность автобус до/из Риги каждые 30 минут (остановка в 15 минутах ходьбы).
Всё необходимое поблизости всего в 4 минутах ходьбы находится ближайший продуктовый магазин.

Коммунальные расходы:
Счет за коммунальные услуги в июле прошлого года: 30 евро.
Последний счет за коммунальные услуги в этом году: 116 евро.
Многоквартирный дом имеет 5 этажей. Есть своя площадка для мусорных контейнеров, доступ к которой возможен только с чипом.
В Саулкалне есть своя котельная. Тариф на отопление уравнен с общим тарифом в Саласпилсе, поэтому здесь один из самых низких тарифов на тепло в Латвии. В целом коммунальные платежи составляют около 30-40 евро летом и 100-130 евро зимой.

Идеальное расположение:
Саулкалне зелёный и тихий уголок всего в 27 км от Риги (около 35 минут на машине), между Саласпилсом и Икшкиле, на берегу Даугавы. Расстояния до ближайших городов: Саласпилс - 8 км, Икшкиле - 6 км, Огре - 14 км. Здесь вы найдете покой и уют после напряжённого рабочего дня.

Заинтересовало?
Звоните или пишите (SMS, WhatsApp, E-mail), чтобы узнать больше или договориться о просмотре.

Angļu valodā:

For Sale: 2-Room Apartment with a beautiful view of the Daugava – in Saulkalne.

If you’re looking for a cozy, bright apartment in a beautiful and peaceful location where nature blends with city conveniences, this spacious 57.2 m² 2-room apartment in Saulkalne could be just what you need.

Why choose this apartment?
Stunning view of the Daugava right from the kitchen and living room.
Comfortable layout: two separate rooms, a spacious kitchen, a bathroom with a bathtub, and a cozy loggia for relaxation from the bedroom.
Warm and secure: central heating, entrance door with a security code.

Amenities nearby:
Free parking right next to the building.
Excellent public transport connections buses to/from Riga every 30 minutes (bus stop 15 minutes away).
All essentials within reach the nearest grocery store is just 4 minutes away.

Utility costs:
Last year’s July utility bill (summer): 30 EUR.
The latest utility bill this year (winter): 116 EUR.
The apartment building has 5 floors. There is a dedicated waste container
area, accessible only with a chip.
Saulkalne has its own heating plant. The heating tariff is aligned with the
overall Salaspils heating tariff, making it one of the lowest in Latvia.
Overall utility costs range from around €30-40 in summer to €100-130 in
winter.

Perfect location:
Saulkalne is a green and peaceful area just 27 km from Riga (about 35 minutes by car), located between Salaspils and Ikšķile. Distances to the nearest cities: Salaspils - 8 km, Ikšķile - 6 km, Ogre – 14. Here, you’ll find a peace after a busy day at work.

Interested?
Call or write (SMS, WhatsApp, E-mail) to learn more or arrange a viewing.