Продаётся очень уютная, светлая, тёплая квартира с новым ремонтом на 3-м этаже 5-ти этажного дома в тихом месте Саласпилса.

Все 3 комнаты изолированы, отдельная кухня и раздельный сан/узел.

Большая лоджия, выход на которую возможен из двух разных комнат.

Перепланировка (официально утверждена), выровненные полы, новые 3-х камерные стеклопакеты, новая сантехника.

Кухня оборудована всей бытовой техникой - газовая плита, посудомоечная машина, вытяжка, духовка, холодильник. Кроме микроволновки.

Есть пропуск для парковки авто у дома.

Рядом с ботаническим садом.

Хорошая инфраструктура, детский сад и общественный транспорт. Автобусная остановка у дома, 10 минут пешим ходом до электрички.

Расстояние до Риги - 20 км.

Рядом магазин "Maxima", "Aibe", аптека ''Mēness", детские и взрослые игровые и спортивные площадки.

В самом Саласпилсе есть все магазины, имеющиеся и известные в Латвии, аптеки, поликлиника, 2 школы, детские сады, секции, бассейн и большой спортивный центр, стадион. Кафе, места отдыха и рестораны.

Прекрасный выход к реке с великолепным современно оборудованным пляжем, а также специально оборудованные места летнего отдыха с костровыми и подъездом к воде для моторних лодок.

Возможна аренда.

Низкие коммунальные платежи.

Стоимость аренды -770 евро плюс коммунальные платежи, электричество и интернет.
Гарантийный депозит - 2 месяца аренды.

Без домашних животных.

По всем вопросам смело обращайтесь ко мне.

Tiek pārdots ļoti mājīgs, gaišs, silts dzīvoklis ar jaunu remontu 5 stāvu mājas 3. stāvā, klusā Salaspils vietā.

Visas 3 istabas ir izolētas, аtsevišķa virtuve, dalīts/atsevišķs sanitārais mezgls.

Liela lodžija, uz kuru var nokļūt no divām atsevišķām istabām.

Pārplānošana (oficiāli apstiprināta), izlīdzinātas grīdas, jauni 3-kameru stikla pakešu logi, jauna santehnika.

Virtuve ir aprīkota ar visu sadzīves tehniku – gāzes plīti, trauku mazgājamo mašīnu, tvaika nosūcēju, cepeškrāsni, ledusskapi. Izņemot mikroviļņu krāsni.

Ir caurlaide automašīnas novietošanai pie mājas.

Blakus botāniskajam dārzam.

Laba infrastruktūra, bērnudārzs un sabiedriskais transports. Autobusu pietura pie mājas, 10 minūšu gājiens līdz elektrovilcienam.

Attālums līdz Rīgai 20 km.

Blakus veikals "Maxima", "Aibe", аptieka "Mēness", bērnu un pieaugušo rotaļu un sporta laukumi.

Salaspilī ir visi Latvijā zināmie veikali, aptiekas, poliklīnika, 2 skolas, bērnudārzi, pulciņi, peldbaseins un liels sporta centrs, stadions. Kafejnīcas, atpūtas vietas un restorāni.

Lieliska pieeja upei ar brīnišķīgu, moderni aprīkotu pludmali, kā arī speciāli aprīkotas vasaras atpūtas vietas ar ugunskura vietām un piekļuvi ūdenim motorlaivām.

Iespējama noma.

Zemi komunālie maksājumi.

Īres maksa – 770 eiro plus komunālie maksājumi, elektrība un internets. Garantijas depozīts – 2 mēnešu īres maksas apmērā.

Bez mājdzīvniekiem.

Jebkuros jautājumos droši vērsieties pie manis.

A very cozy, bright, warm apartment with a new renovation is available for sale on the 3rd floor of a 5-story building in a quiet part of Salaspils.

All 3 rooms are isolated (separate), separate kitchen, separate toilet and bathroom.

A large loggia, which can be accessed from two different rooms.

The apartment has an officially approved replanning, leveled floors, new 3-chamber double-glazed windows, and new plumbing.

The kitchen is equipped with all necessary appliances – a gas stove, dishwasher, extractor hood, oven and refrigerator. Microwave not included.

There is a parking permit (pass) for parking a car near the building.

Next to the botanical garden.

Good infrastructure, kindergarten, and public transport. The bus stop is near the house, 10 minutes walk to the electric train.

The distance to Riga is 20 km.

"Maxima" and "Aibe" shops, "Mēness" pharmacy, children's and adults' play- and sport-grounds are nearby.

Salaspils itself has all the stores available and known in Latvia, pharmacies, polyclinic, 2 schools, kindergartens, clubs, a swimming pool and a large sports center, and a stadium. Cafes, recreation areas, and restaurants.

Excellent access to the river with a magnificent, modernly equipped beach, as well as specially equipped summer recreation areas with fireplaces and access to the water for motorboats.

Rent is also possible.

Low utility payments.

The rental cost is 770 euros plus utilities, electricity, and internet. Security deposit – 2 months' rent.

No pets allowed.

Feel free to contact me with any questions.