Ja Tev patīk miers, klusums un daba, tad šis dzīvoklis netālu no Rīgas būs piemērots tieši Tev.

Piedāvājumā 2 istabu dzīvoklis slēgtā, apsargājamā ciematā "Vācu kalni", ar sajūtu kā privātmājā. Ēka celta 2008. gadā. Ciemats atrodas gleznainā vietā – apkārt priežu mežs, upe, miers un tīrs, svaigs gaiss. Tā ir ideāla vide tiem, kas novērtē dabu.

Par dzīvokli:
Plašums un gaisma: Kopts, gaišs dzīvoklis ar augstiem griestiem, kas rada patīkamu plašuma sajūtu.

Mēbelēts: Dzīvoklis tiek pārdots ar mēbelēm – ievākties var uzreiz bez papildu ieguldījumiem.

Plānojums:
Virtuves zona apvienota ar viesistabu (zonas ir funkcionāli atdalītas).
Atsevišķa guļamistaba.
Apvienots sanmezgls.
Priekštelpa.

Ērtības: Divi iebūvēti skapji (viens no tiem līdz griestiem) ērtai mantu glabāšanai. Regulējama gāzes apkure un siltās grīdas vannas istabā.
Kvalitāte: Tīrs un kvalitatīvs ūdens. Klusi un pretimnākoši kaimiņi.
Komunālie maksājumi: Ziemā ~200 €, vasarā ~100 €.
Lokācija:
Lieliska pieejamība – tikai 30 minūšu attālumā no Rīgas un 10 minūšu attālumā no Salaspils.

Ciemata teritorija un drošība:
Slēgta teritorija ar žogu un iebraukšanu caur barjeru.
Diennakts apsardze un videonovērošana.
Ērta stāvvieta pie pašas mājas.
Apsaimniekošanas uzņēmums rūpējas par teritoriju (tostarp ziemā tiek tīrīts sniegs).
Ierīkota peldēšanas zona upē Mazā Jugla un barbekjū zona iedzīvotājiem.
Priežu mežs, pastaigu zonas un mierīga vide visa gada garumā. Tiek organizēti pasākumi ciemata iedzīvotājiem.
Zvaniet, un sarunāsim Jums ērtu apskates laiku.


Вам нравятся тишина, покой и природа? Тогда эта квартира недалеко от Риги идеально подойдет именно Вам.
Предлагаем 2-комнатную квартиру в закрытом, охраняемом посёлке "Vācu kalni" с ощущением жизни в частном доме. Дом построен в 2008 году. Посёлок расположен в живописном месте, вокруг сосновый лес, река и свежий чистый воздух. Это идеальная среда для тех, кто ценит природу и спокойствие.

О квартире:
Простор и свет: Светлая и ухоженная квартира с высокими потолками, что создает приятное ощущение простора.
С мебелью: Квартира продаётся с мебелью можно заехать и жить сразу, без дополнительных вложений.

Планировка:
Кухня объединена с гостиной (зоны функционально разделены).
Отдельная спальня.
Совмещённый санузел.
Прихожая.

Удобства: Продуманная система хранения (два встроенных шкафа, один из них до потолка). Индивидуальное газовое отопление с возможностью регулировки температуры и тёплый пол в ванной комнате.

Качество: Чистая и качественная вода. Тихие и доброжелательные соседи.
Коммунальные платежи: Зимой ~200 €, летом ~100 €.

Локация:
Отличное расположение всего 30 минут до Риги и 10 минут до Саласпилса.
Территория и безопасность посёлка:
Закрытая территория с ограждением, въезд через шлагбаум.
Круглосуточная охрана и видеонаблюдение.
Удобная парковка у дома.
Управляющая компания обслуживает территорию (в том числе регулярно убирает снег зимой).
Оборудованная зона для купания в реке Mazā Jugla и зона барбекю для жителей.
Сосновый лес, прогулочные зоны и спокойная атмосфера круглый год. Организуются мероприятия для местных жителей.
Звоните, договоримся об удобном для Вас времени просмотра.