Pārdodu mājīgu un saulainu 2 istabu dzīvokli mierīgā Mārupes apkaimē.

Zemi komunālie maksājumi. Dzīvoklī ir individuālie skaitītāji.

Parocīgs plānojums.
+ Priekšnams ar ietilpīgu, iebūvētu skapi.
+ Plaša dzīvojamā zona apvienota ar virtuvi.
+ Izolēta guļamistaba ar ietilpīgu, iebūvētu skapi.
+ Kvalitatīvs san. mezgs ar apsildāmo grīdu.

Kopta kāpņu telpa, ieeja ar durvju kodu, uzstādīts domofons. Ir palīgtelpa(maza noliktava).
Zeme īpašumā. Apsaimnieko biedrība.
Viens auto ar atļauju novietojams stāvietā, otru auto iespējams novietot pie mājas, gar ielu.
Pagalmā ir labiekārtots bērnu rotaļu laukums.

Lieliska atrašanās vieta. Netālu atrodas bērnudārzi, skolas, veikali, BMX trase, ledus halle, u. c.

Продаю уютную и солнечную 2-комнатную квартиру в тихом районе Марупе.

Низкие коммунальные платежи. Управляется ассоциацией. Земля в собственности.

Удобная планировка.

+ Прихожая с просторным встроенным шкафом.
+ Широкая гостиная, объединенная с кухней.
+ Изолированная спальня с вместительным встроенным шкафом.
+ Качественная ванная комната с подогревом пола.

Ухоженная лестничная клетка, вход с кодовым замком, установлен домофон. Есть кладовка (небольшое хранилище).
Один автомобиль с разрешением может быть припаркован на парковке, второй автомобиль можно припарковать неподалеку от дома, вдоль улицы. На дворе есть оборудованная детская площадка.

Отличное расположение. Рядом садики, школы, магазины, велосипедная трасса BMX, каток и др.

I'm selling a cozy and sunny 2-room apartment in the peaceful Marupe neighborhood.

Low utility bills. Managed by an association. Land owned.

Convenient layout.

+ Entrance hall with a spacious built-in closet.
+ Wide living area combined with the kitchen.
+ Isolated bedroom with a roomy built-in closet.
+ Good quality bathroom with underfloor heating.

Well-maintained stairwell, entrance with door code, intercom installed. There is a utility room (small storage).
One car with permit can be parked in the parking lot, another car can be parked near the house, along the street. There is a well-equipped children's playground in the courtyard.

Great location. Nearby are kindergartens, schools, shops, BMX track, ice rink, etc.