Tiek izīrēts plašs divu līmeņu 4 istabu dzīvoklis ar garāžu divām a/m un privātu teritoriju pagalmā.

Nepieciešamības gadījumā iespējams dzīvokli labiekārtot ar papildus mēbelēm.

Pirmā līmeņa plānojuma apraksts:
- dzīvojamā istaba, ēdamistaba un virtuves zona;
- izolēta istaba;
- balkons;
- vannas istaba un tualete;
- priekštelpa.

Otrā līmeņa plānojuma apraksts:
- 2 izolētas istabas;
- vannas istaba un tualete;
- garderobe;
- gaitenis.

Spiediet "apskatīties" sludinājuma apakšā, lai virtuāli izstaigātu dzīvokli (3D tūre).

Centrālā apkure, komunālie maksājumi ziemā 230-300 EUR/mēn. , vasarā 130-150 EUR/mēn. Unikāla kluba tipa dzīvokļu māja ar 6 dzīvokļiem.

Īres maksā iekļauta garāža divām automašīnām. Pie mājas pieejams bruģēts viesu stāvlaukums.

Lietošanā pieejams savs zemes gabals piemājas teritorijā, kur var ierīkot atpūtas zonu un vairāk laika pavadīt svaigā gaisā. Dzīvojamās mājas teritorija ir pilnībā nožogota, pagalmā labiekārtots bērnu rotaļu laukums.

Dzīvojamā ēka atrodas Klāvkaltiņu ielā 13, Berģos, prom no pilsētas trokšņiem, klusā, zaļā apkaimē, vienlaikus tikai 20 minūšu braucienā no Rīgas Centra, kur pieejama visa ikdienā nepieciešamā infrastruktūra.

Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.
 
Сдаётся в аренду просторная двухуровневая 4-комнатная квартира с гаражом на две а/м и частной территорией во дворе.

При необходимости возможно доукомплектовать квартиру дополнительной мебелью.

Описание планировки первого уровня:
- гостиная, столовая и кухонная зона;
- изолированная комната;
- балкон;
- ванная комната и туалет;
- прихожая.

Описание планировки второго уровня:
- 2 изолированные комнаты;
- ванная комната и туалет;
- гардеробная;
- коридор.

Нажмите "посмотреть" внизу объявления, чтобы совершить виртуальный тур по квартире (3D-тур).

Центральное отопление, коммунальные платежи зимой 230-300 EUR/мес. , летом 130-150 EUR/мес. Уникальный дом клубного типа с 6 квартирами.

В арендную плату включён гараж на две машины. Возле дома доступна вымощенная гостевая парковка.

В пользовании доступен собственный земельный участок на придомовой территории, где можно обустроить зону отдыха и больше времени проводить на свежем воздухе. Территория жилого дома полностью ограждена, во дворе оборудована детская игровая площадка.

Жилое здание расположено на улице Клавкалтиню 13, в Берги, вдали от городского шума, в тихом, зелёном районе, при этом всего в 20 минутах езды от центра Риги, где доступна вся необходимая повседневная инфраструктура.

Звоните, пишите (SMS, Whatsapp, E-mail), чтобы узнать более подробную информацию.
 
A spacious two-level 4-room apartment with a garage for two cars and a private yard area is available for rent.

If required, the apartment can be additionally furnished.

Description of the first-level layout:
- living room, dining area and kitchen area;
- isolated room;
- balcony;
- bathroom and toilet;
- entrance hall.

Description of the second-level layout:
- 2 isolated rooms;
- bathroom and toilet;
- wardrobe;
- corridor.

Click "view" in the contacts section to take a virtual tour of the apartment (3D tour).

Central heating, utility costs in winter 230-300 EUR/month, in summer 130-150 EUR/month. A unique club-type apartment building with 6 apartments.

The rental price includes a garage for two cars. A paved guest parking area is available next to the building.

A private land plot in the courtyard is available for use, where a relaxation area can be arranged and more time can be spent outdoors. The residential building territory is fully fenced, and a children’s playground is arranged in the yard.

The residential building is located at Klāvkaltiņu Street 13, Berģi, away from city noise, in a quiet, green area, while still only a 20-minute drive from Riga city centre, where all daily infrastructure is available.

Call or write (SMS, Whatsapp, E-mail) to obtain more detailed information.