Izremontēts 4-istabu dzīvoklis Karostas rajonā Pulkveža Brieža ielā 13, Liepājā.
Staļina laika mūra māja, augstie griesti, horizontālā apkures sistēma ar individuālo skaitītāju, 62, 6 kvm, 2. stāvs, virtuve apvienota ar viesistabu, liela vannas istaba ar tualeti, visas ērtības, silts un saulains, māju apsaimnieko firma “Livonijas nami”, mājai ir jauni ūdens un kanalizācijas stāvvadi, pagalmā automašīnu stāvvieta.
Dzīvoklis ir kapitāli izremontēts, ir plastmasas logi, dzelzs ārdurvis, jauna apkures sistēma un radiatori, flīžu un lamināta grīdas, reģipša sienas un griesti, jauna elektroinstalācija un santehnika, virtuves iekārta, paliek visas mēbeles un sadzīves tehnika.


Отремонтированная 4-комнатная квартира в районе Кароста, улица Пулквежа Бриежа 13, Лиепая.
Сталинский кирпичный дом, высокие потолки, горизонтальное отопление с индивидуальным счетчиком, 62, 6 кв. м, 2. этаж, кухня совмещена с гостиной, большой санузел, все удобства, теплая и солнечная, дом обслуживается компанией “Livonijas Nami”, в доме новые водопроводные и канализационные стояки, парковочное место во дворе.
В квартире сделан капитальный ремонт, установлены пластиковые окна, железные входные двери, новая система отопления и радиаторы, полы плитка и ламинат, стены и потолки гипсокартон, новая электропроводка и сантехника, кухонный гарнитур, остается вся мебель и бытовая техника.


Renovated 4-room apartment in Karosta district, Pulkveža Brieža street 13, Liepāja.
Stalin-era brick house, high ceilings, horizontal heating system with individual meter, 62.6 sqm, 2nd floor, kitchen combined with living room, large bathroom with toilet, all amenities, warm and sunny, the house is managed by the company "Livonijas nami", the house has new water and sewage risers, a parking space in the yard.
The apartment has been completely renovated, there are plastic windows, iron exterior doors, a new heating system and radiators, tile and laminate floors, plaster walls and ceilings, new wiring and plumbing, kitchen equipment, all furniture and household appliances remain.