Stilīgs dzīvoklis ar privātu terasi atrodas 300 metru attālumā no jūras.

Objekts atrodas jūras krastā un izceļas ar patīkamu nestandarta izskatu, pateicoties skaistajam un labskanīgajam ārējās fasādes dizainam.

Apraksts:
- Dzīvojamā platība - 100m2
- Pilnībā pabeigts, mēbelēts dzīvoklis ar 30m2 terasi.

Izkārtojums:
- Ieejas halle ar iebūvētu garderobi, apvienota virtuve un dzīvojamā istaba,
- 2 guļamistabas, 2 vannas istabas,
- veļas mazgājamā istaba ar lieliem drēbju skapjiem.

Atrašanās vieta:
- Līdz jūrai 300 metru.
- Sabiedriskais transports pie mājas izejas,
- Pastaigas attālumā veikals, kafejnīca, Melluži/Asari stacija,
- 10 minūšu brauciena ar automašīnu līdz veikaliem RIMI un MAXIMA un LIDL,
- 30 minūšu brauciena ar automašīnu līdz tirdzniecības centram SPICE.

Sīkāka informācija pa tālruni vai WhatsApp

---

Стильная квартира с собственной террасой расположенная в 300 метрах от моря.

Объект находится на приморской зоне и выделяется своей приятной нестандартностью за-счёт красивого и добродушного дизайна внешнего фасада.

Описание:
- Жилая площадь - 100м2
- Квартира с полной отделкой, меблированная и с прилегающей террасой - 30м2.

Планировка:
- Прихожая с встроенным шкафом, совмещенная кухня и гостинная,
- 2 спальни, 2 ванных комнаты,
- Прачечная комната с большими шкафами.

Место:
- 300 метров до моря
- Общественный транспорт при выходе из дома,
- В пешей доступности магазин, кафе, станция Меллужи / Асари,
- 10 минут на машине до магазинов RIMI и MAXIMA и LIDL,
- 30 минут на машине до тц SPICE.

Подробности по телефону или WhatsApp.

---

Stylish flat with private terrace located 300 metres from the sea.

The object is located on the seaside area and stands out with its pleasant non-standardness due to the beautiful and good-natured design of the external facade.

Description:
- Living area - 100m2
- Fully finished, furnished flat with 30m2 terrace.

Layout:
- Entrance hall with fitted wardrobe, combined kitchen and living room,
- 2 bedrooms, 2 bathrooms,
- Laundry room with large wardrobes.

Location:
- 300 metres to the sea
- Public transport at the exit of the house,
- In walking distance to shop, cafe, Melluzhi / Asari station,
- 10 minutes by car to the shops RIMI and MAXIMA and LIDL,
- 30 minutes by car to SPICE shopping centre.

Details by phone or WhatsApp.