Tiek izīrēts silts, kluss un mājīgs dzīvoklis, drošā un mierīgā rajonā. Dzīvoklim ir sava privātā stāvvieta apsargātā teritorijā. Dzīvoklis atrodas 200 m attālumā no pludmales. Tuvākajā apkaimē atrodas veikals, aptieka, restorāns, dzelzceļa stacija un autobusa pietura. Dzīvoklim ir savi atsevisķi skaitītāji un ir aprīkots ar siltajām grīdām vannas istabā, kā arī kondicionieri visā dzīvoklī. Dzīvokli ir iespējams īrēt no 1. janvāra, ideālā variantā uz pusgadu, bet izskatam arī ilgtermiņa īri uz vairākiem gadiem.

Сдается теплая, тихая и уютная квартира, в безопасном и спокойном районе. Квартира имеет собственную частную парковку на охраняемой территории. Квартира расположена в 200 м от пляжа. В непосредственной близости есть магазин, аптека, ресторан, железнодорожный вокзал и автобусная остановка. Квартира имеет собственные отдельные счетчики и оборудована теплыми полами в ванной комнате, а также кондиционерами по всей квартире. Снять квартиру можно с 1 января, в идеале на полгода, но и выглядеть как долгосрочная аренда на несколько лет.

Komunālie maksājumi ir samērā nelieli un nav iekļauti īres cenā.

Коммунальные платежи относительно небольшие и не входят в стоимость аренды.

Iespējams dzīvot ar nelieliem mājdzīvniekiem, taču atbildību par dzīvokļa papildus nolietojumu nes pašu mīļdzīvnieku saimnieki.

Есть возможность проживать и с маленькими домашними животными, но ответственность за дополнительный износ квартиры ложатся на самих хозяев питомцев.

Īpaši mierīgiem un laipniem īrniekiem ir iespējams nedaudz vienoties par cenu. Uz tikšanos.

Особенно спокойным и добрым жильцам можно немного договориться о цене. До встречи.