В Юрмале, в районе Дзинатру, в жилом комплексе саммертайм сдается в аренду двухкомнатная квартира (52 кв. м).
Квартира с ремонтом, в очень хорошем состоянии. Она расположена на втором этаже недавно построенного четырехэтажного жилого комплекса. Во дворе есть парковочные места, а во внутреннем дворике – детская площадка и игровая зона, а также огороженая территория.
Квартира очень светлая и уютная, состоит из прихожей, спальни, ванной комнаты, совмещенной кухни и гостиной, а также большой лоджии (10 кв. м).
Квартира полностью меблирована.
Это очень тихое и спокойное место неподалеку есть супермаркет, кафе и начальная школа Абелите, а также ухоженный речной пляж в нескольких минутах ходьбы. Кроме того, здесь отлично развита система общественного транспорта.
До моря и концертного зала Дзинтари можно дойти пешком за 25 минут или доехать на велосипеде за 15 минут.
Приоритет отдается долгосрочной аренде. Низкие коммунальные платежи.

In Jurmala, in the Dzintari area, a two-room apartment (52 sq. m) is available for rent in the Summertime residential complex.

The apartment has been renovated and is in very good condition. It is located on the second floor of a recently built four-story residential building. There are parking spaces in the courtyard, and the inner yard features a children’s playground and play area, as well as a fenced territory.

The apartment is very bright and cozy, consisting of an entrance hall, a bedroom, a bathroom, a combined kitchen and living room, as well as a large loggia (10 sq. m).

The apartment is fully furnished.

This is a very quiet and peaceful place. Nearby there is a supermarket, a café, and the Abelite primary school, as well as a well-maintained riverside beach within a few minutes’ walk. In addition, public transportation is well developed here.

The sea and the Dzintari Concert Hall can be reached on foot in 25 minutes or by bicycle in 15 minutes.

Long-term rental is preferred. Low utility costs.