В Юрмале, Дзинтари, на проспекте Межапарка, 10 - продаются новые апартаменты и лофты.
Площадь предлагаемого лофта - 111 кв. м. 2 спальни, 1 гостинная с кухней и дополнительным спальным местом, просторная терраса и 1 санузел. Также есть помещение для хранения вещей. Есть лифт.
Все апартаменты и лофты предлагаются уже с полной отделкой.  Продуманная, функциональная планировка позволяет умно использовать каждый квадратный метр, обеспечивая жильцам комфортабельную жизнь в атмосфере сдержанной утонченности.
Вокруг обоих зданий в окружении сосен раскинулся частный парк с разработанными дизайнерами элементами инфраструктуры для отдыха, спорта и детских развлечений площадью 14 000 м². На огороженной территории проекта предусмотрено 75 парковочных мест и велопаркинг. А также на прилегающей улице Межа проспект есть возможность бесплатной парковки.
Пляж находится всего в 600 метрах, а улица Йомас с ее ресторанами, магазинами, культурными и развлекательными заведениями, а также концертным залом Dzintari в 15 минутах прогулки. На расстоянии минутной прогулки гостей ждет многофункциональный лесной парк Dzintaru mežaparks.

Видео квартиры доступно на сайте.

LAT

Jūrmalā, Dzintaros, Mežaparka prospektā 10 - tiek pārdoti jauni dzīvokļi un lofti.
Piedāvātā loftu platība ir 111 kv. m. 2 guļamistabas, 1 viesistaba ar virtuvi un papildu gultu, plaša terase un 1 vannas istaba. Ir arī noliktavas telpa. Ir lifts.
Visi dzīvokļi un lofti tiek piedāvāti jau ar pilnu apdari. Pārdomāts, funkcionāls plānojums gudri izmanto katru kvadrātmetru, nodrošinot iedzīvotājiem ērtu dzīvi diskrētas izsmalcinātības atmosfērā.
Priežu ieskautās abas ēkas ieskauj privāts parks ar 14 000 m² lielu infrastruktūru, ko projektējuši dizaineri atpūtai, sportam un bērnu izklaidei. Projekta nožogotā teritorijā paredzētas 75 stāvvietas un velosipēdu novietnes. Un arī blakus esošajā Meža prospektā ir iespēja novietot bezmaksas autostāvvietu.
Pludmale atrodas tikai 600 metru attālumā, un Jomas iela ar tās restorāniem, veikaliem, kultūras un izklaides vietām, kā arī Dzintaru koncertzāle atrodas 15 minūšu pastaigas attālumā. Minūtes gājiena attālumā viesus gaida daudzfunkcionāls meža parks Dzintaru mežaparks.

Mājaslapā ir pieejams video.

ENG

In Jurmala, Dzintari, on Mezhaparks Avenue, 10 - new apartments and lofts are for sale.
The area of the proposed loft is 111 sq. m. 2 bedrooms, 1 living room with kitchen and extra bed, spacious terrace and 1 bathroom. There is also a storage room. There is an elevator.
All apartments and lofts are offered already fully finished. A thoughtful, functional layout makes smart use of every square meter, providing residents with a comfortable life in an atmosphere of discreet sophistication.
Surrounded by pine trees, both buildings are surrounded by a private park with 14, 000 m² of infrastructure designed by designers for recreation, sports and children's entertainment. The fenced area of the project provides for 75 parking spaces and bicycle parking. And also on the adjacent street Meza Prospekt there is the possibility of free parking.
The beach is only 600 meters away, and Jomas Street with its restaurants, shops, cultural and entertainment venues, as well as the Dzintari Concert Hall is a 15-minute walk away. A multifunctional forest park Dzintaru mežaparks awaits guests within a minute's walk.

A video of the apartment is available on the website.