Удобная квартира в новом проекте.
Планировка: Просторная гостиная с балконом, отдельная кухня-столовая с балконом,
две спальни, два санузла, прачечная/кладовая.
Описание: Квартира в новом проекте. В квартире встроенная кухня с техникой, центральное отопление.
Очень стильная современная отделка, квартира в очень хорошем состоянии.
Видно Лиелупе, дом находится почти на берегу реки, в двух минутах речной пляж, до моря 20 минут.
Коммуникации: Все городские коммуникации(местное газовое отопление на дом), все коммуникации новые.
Во дворе дома парковка. Торг уместен.

Ērts dzīvoklis jaunājā projektā.
Plānojums: Plaša viesistaba ar balkonu (var redzēt Lielupi), atsevišķa virtuve/ēdamzāle ar balkonu, divas guļamistabas, divas vannas istabas, veļas mazgātava/pieliekamai s.
Apraksts: Dzīvoklis jaunajā projektā. Iebūvēta virtuve ar tehniku, centrālā apkure. Ļoti stilīga musdienīga apdare, dzīvoklis ir labā stāvoklī.
Mājas apraksts: Jaunais projekts, pagalmā ir vieta auto, māja atrodas gandrīz Lielupes krastā, 2 minūšu gājienā atrodas upes pludmale, 20 minūtes līdz jūrai
Komuninācijas: Visas pilsētas komunikācijas, mājai sava gāzes apkūre.
Cena runājama.

Nice apartment in a new building in the heart of Jurmla, Dzintari.
Planning: Spacious living room with balcony, kitchen/dining room with balcony,
two bedrooms, two bathrooms and closet.
Description: Renovated apartment, built in kitchen, modern design, very good condition.
House Description: New building, central heating, possibility to buy an underground parking.
Communications: All city communications.
Infrastructure: 2 minutes' walk from the river beach and 20 minutes' walk from the sea.
Price might be discussed.