Izīrē izsmalcinātu “Loft” stila dzīvokli Dzintaros, kas apvieno modernu interjeru, funkcionālu plānojumu un lielisku atrašanās vietu Jūrmalas sirdī.

Īres maksa līdz 1. maijam ir tāda, kā norādīts sludinājumā. Sākot ar 1. maiju un vasaras periodā tiek piemērota paaugstināta cena. Detalizētākas nianses varam izrunāt telefoniski.

Dzīvokļa platība ir 40 m², un tā lielākā pievienotā vērtība ir 3, 9 metru augstie griesti, kas telpai piešķir plašumu un gaismu. Plānojums ir veidots ļoti pārdomāti – studio tipa virtuve apvienota ar viesistabu, guļamistaba, vannas istaba ar modernu aprīkojumu un papildu guļvietu zona bēniņos. No viesistabas un guļamistabas iespējams iziet uz plašu 20 m² terasi – ideāla vieta rīta kafijai vai vakara atpūtai.

Dzīvoklis tiek izīrēts pilnībā mēbelēts un aprīkots ar sadzīves tehniku: ledusskapi, cepeškrāsni, elektrisko plīti, trauku mazgājamo mašīnu, mikroviļņu krāsni, kā arī veļas mašīnu ar žāvētāju. Interjera apdare ir kvalitatīva un gaumīga – moderni materiāli, eleganti aizkari un iebūvēti sienas skapji.

Īres maksā iekļauta noliktavas telpa pagrabstāvā un autostāvvieta tieši pie ieejas.

Ēka ir daļa no prestižā projekta EDINBURGH Apartments & Lofts, ko izstrādājusi starptautiski atzītā arhitekte Zane Tetere-Šulce un birojs Open AD. Projekta teritorijā ir 1, 4 hektārus plašs priežu parks ar bērnu laukumu, sporta un atpūtas zonām. Iedzīvotāju ērtībām pieejama videonovērošana, slēgtas kāpņu telpas, velonovietne un ugunsdrošības sistēma.

Atrašanās vieta ir viena no pieprasītākajām Jūrmalā – tikai 600 metri līdz pludmalei, 2 minūtes līdz Dzintaru mežaparkam, 100 metri līdz Dzintaru stacijai ar ērtu piekļuvi caur teritorijas aizmugurē esošajiem vārtiņiem. Dzintaru koncertzāle un Jomas iela atrodas 15 minūšu pastaigas attālumā. Netālu ir restorāni, SPA centri, veikali, kā arī skolas un bērnudārzi.

Šis dzīvoklis ir lieliska izvēle īrei tiem, kas vēlas baudīt komfortu, moderno dizainu un Jūrmalas pievilcību vienlaikus.

Pielikumā skaties video.
Rakstiet vai zvaniet, lai vienotos par apskati.

.

For rent: an exquisite “Loft” style apartment in Dzintari, combining modern interior design, functional layout, and an excellent location in the heart of Jūrmala.

The rent until May 1 is as stated in the advertisement. Starting from May 1 and during the summer period, an increased price applies. We can discuss the details over the phone.

The apartment has an area of 40 m², with its main added value being the 3.9-meter-high ceilings that give the space a sense of brightness and openness. The layout is well thought out: a studio-type kitchen combined with the living room, a bedroom, a bathroom with modern equipment, and an additional sleeping area in the mezzanine. From both the living room and the bedroom, you can access a spacious 20 m² terrace – a perfect spot for morning coffee or evening relaxation.

The apartment is fully furnished and equipped with household appliances: refrigerator, oven, electric stove, dishwasher, microwave, as well as a washing machine with dryer. The interior finish is of high quality and tastefully done – modern materials, elegant curtains, and built-in wardrobes.

The rent includes a storage room in the basement and a parking space directly by the entrance.

The building is part of the prestigious EDINBURGH Apartments & Lofts project, created by internationally recognized architect Zane Tetere-Šulce and the Open AD bureau. The project’s territory features a 1.4-hectare pine park with a children’s playground, leisure, and sports areas. For residents’ convenience, there is video surveillance, locked stairwells, bicycle storage, and a fire safety system.

The location is one of the most sought-after in Jūrmala – only 600 meters to the beach, 2 minutes’ walk to Dzintari Forest Park, and 100 meters to Dzintari station with convenient access through the back gate of the territory. Dzintari Concert Hall and Jomas Street are just a 15-minute walk away. Nearby are restaurants, SPA centers, shops, as well as schools and kindergartens.

This apartment is an excellent rental choice for those who wish to enjoy comfort, modern design, and the charm of Jūrmala all at once.

See the video in the attachment.
Contact us to arrange a viewing.

.

Сдается изысканная квартира в стиле Loft в Дзинтари, которая объединяет современный интерьер, функциональную планировку и отличное расположение в самом сердце Юрмалы.

Арендная плата до 1 мая составляет указанную в объявлении сумму. Начиная с 1 мая и в летний период применяется повышенная цена. Подробности можем обсудить по телефону.

Площадь квартиры 40 м², а её главное преимущество потолки высотой 3, 9 метра, придающие пространству ощущение света и простора. Планировка продумана очень рационально: кухня-студия объединена с гостиной, спальня, ванная комната с современным оборудованием и дополнительная зона для сна на антресоли. Из гостиной и спальни можно выйти на просторную террасу площадью 20 м² идеальное место для утреннего кофе или вечернего отдыха.

Квартира сдается полностью меблированной и оснащенной бытовой техникой: холодильником, духовым шкафом, электрической плитой, посудомоечной машиной, микроволновой печью, а также стиральной машиной с сушкой. Отделка интерьера выполнена качественно и со вкусом современные материалы, элегантные шторы и встроенные шкафы.

В арендную плату включены кладовое помещение в подвале и парковочное место прямо у входа.

Здание является частью престижного проекта EDINBURGH Apartments & Lofts, созданного международно признанным архитектором Зане Тетере-Шульце и бюро Open AD. На территории проекта разбит сосновый парк площадью 1, 4 га с детской площадкой, зонами отдыха и спорта. Для удобства жителей предусмотрено видеонаблюдение, закрытые подъезды, велопарковка и система противопожарной безопасности.

Расположение одно из самых востребованных в Юрмале: всего 600 метров до пляжа, 2 минуты пешком до Дзинтарского лесопарка, 100 метров до станции Дзинтари с удобным доступом через ворота в задней части территории. До концертного зала Дзинтари и улицы Йомас можно дойти пешком за 15 минут. Рядом расположены рестораны, SPA-центры, магазины, а также школы и детские сады.

Эта квартира отличное предложение для аренды тем, кто хочет наслаждаться комфортом, современным дизайном и очарованием Юрмалы одновременно.

В приложении смотрите видео.
Пишите или звоните, чтобы договориться о просмотре.