На срок по договоренности порядочным аккуратным платежеспособным людям сдаем прекрасную просторную квартиру в Юрмале.
Тихое место у реки. Территория огорожена.
В квартире имеется все, что необходимо для комфортной жизни.
Большой зал, изолированная спальня, изолированная детская, кухня-столовая, санузлы.
Кухня полностью оборудована бытовой техникой - плита, духовка, холодильник, посудомоечная машина и др.
В каждой комнате имеется просторная лоджия.
Квартира находится на высоком первом этаже.
Прекрасный вид из окна.
Коммунальные платежи летом 150-200, зимой 250-450 евро.
Стоимость 800 евро в месяц + коммунальные платежи (летом цена не меняется).
Предоплата за первый месяц плюс депозит в размере арендной платы.
Звоните и договоримся о просмотре в удобное для Вас время.
Предоплата 800 евро за первый месяц + 800 евро депозит +400 евро разовая комиссия маклера.
Официальный договор.
звоните и договоримся о просмотре.

Uz vasaru izīrējam skaistu, plašu dzīvokli Jūrmalā.
Klusa vieta pie upes. Teritorija ir iežogota.
Dzīvoklī ir viss nepieciešamais ērtai dzīvei.
Liela halle, izolēta guļamistaba, izolēta bērnu istaba, virtuve-ēdamistaba, vannas istabas.
Virtuve ir pilnībā aprīkota ar sadzīves tehniku - plīts, cepeškrāsns, ledusskapis, trauku mazgājamā mašīna utt.
Katrai istabai ir plaša lodžija.
Dzīvoklis atrodas pirmajā stāvā.
Skaists skats no loga.
Komunālie rēķini vasarā 150-200, ziemā 250-450 eiro.
Izmaksas 800 eiro mēnesī + komunālie maksājumi (vasarā cena nemainas).
Priekšapmaksa par pirmo mēnesi 800 eur+ depozita maksa 800 eur +400 eur vienreizeja maklera komisija.
Zvaniet lI vienoties par apskati jums ērtā laikā.

For summer months we rent a beautiful spacious flat in Jurmala.
Quiet place by the river. The territory is fenced.
The flat has everything you need for a comfortable life.
Large hall, isolated bedroom, isolated children's room, kitchen-dining room, bathrooms.
The kitchen is fully equipped with household appliances - cooker, oven, refrigerator, dishwasher, etc.
Each room has a spacious loggia.
The flat is located on a high ground floor.
Beautiful view from the window.
Utility bills in summer 150-200, in winter 250-450 euros.
The cost of 8euros per month + utilities (summer SAME PRICE)
Prepayment for the first month 800 EUR + deposit 800 EUR +400 EUR once broker comission.
Call and agree on viewing at a convenient time for you.