Pārdodam gaišu divu istabu dzīvokli 15 minūšu braucienā no Jelgavas, Līvbērzē.

+Plānojumā ir priekštelpa, WC un dušas telpa, kur atvēlēta vieta arī veļas mašīnai, gaiša guļamistaba, plaša viesistaba un virtuve. No abām istabām ir pieeja balkonam.

+Šim dzīvoklim ir nesen veikts kapitālais remonts,
+Ievilkta jauna elektroinstalācija,
+Pārlietas un izlīdzinātas betona grīdas,
+Jauna, elektroekonomiska sadzīves tehnika, +PVC logi,
+Nomainīti visi stāvvadi,
+Virtuve plānojumā ir atsevišķi no istabām,
+Dzīvoklī ir centrālā apkure, elektriskais ūdens boileris,
+Ziemā komunālie maksājumi nepārsniegs 180€, vasarā - 100€,
+Dzīvoklī veikta pārbūve, kas saskaņota un apstiprināta būvvaldē,
+Īpašumā ir gaišs un silts, pat Latvijas drūmajos gadalaikos un tas tiek pārdots ar visu fotogrāfijās redzamo sadzīves tehniku un mēbelēm,
+Pagalmā vieta automašīnai, bērnu rotaļu laukumiņš, pāri ielai atrodas divi pārtikas veikali, skola, bērnudārzs,
+Dzīvoklis ir bez apgrūtinājumiem, ir atbrīvots un gaida savu nākamo īpašnieku,
+Tuvākās pilsētas: Jelgava 15km, Dobele 22km, līdz Rīgai 70 km.

+Droši zvaniet jebkurā Jums ērtā laikā, lai vienotos par apskates laiku un saņemtu sīkāku informāciju.
+Mēs piedāvājam palīdzību arī hipotekārā kredīta noformēšanā, kā arī nodrošinām sertificēta vērtētāja pakalpojumus, ja tas nepieciešams.
+Pilnīgs atbalsts un profesionāla pieeja, lai šis process būtu maksimāli vienkāršs, bet 100% efektīvs.

RU:
Продается светлая двухкомнатная квартира в 15 минутах езды от Елгавы, в Ливберзе.

+В планировке предусмотрены прихожая, туалет и душевая комната, где также есть место для стиральной машины, светлая спальня, просторная гостиная и кухня. Из обеих комнат есть выход на балкон.

+В этой квартире недавно сделан капитальный ремонт,
+Проведена новая электропроводка,
+Залиты и выровнены бетонные полы,
+Новая экономичная бытовая техника,
+Установлены окна из ПВХ,
+Заменены все стояки,
+ Зимой коммунальные платежи не превысят 180€, летом 100€,
+Кухня отделена от жилых комнат,
+В квартире центральное отопление, электрический бойлер для горячей воды.
+Перепланировка квартиры согласована и утверждена строительным управлением,
+Квартира светлая и теплая даже в самые мрачные времена года, и продается со всей бытовой техникой и мебелью, которую вы видите на фотографиях,
+Во дворе есть место для автомобиля, детская площадка, через дорогу расположены два продуктовых магазина, школа, детский сад,
+Квартира без обременений, освобождена и ждет своего нового владельца,
+Ближайшие города: Елгава 15 км, Добеле 22 км, до Риги 70 км.

+Звоните в любое удобное для вас время, чтобы договориться о просмотре и получить более подробную информацию.
+Мы также предлагаем помощь в оформлении ипотечного кредита и предоставляем услуги сертифицированного оценщика, если это необходимо.
+Полная поддержка и профессиональный подход для того, чтобы процесс был максимально простым, но на 100% эффективным.