2 istabu dzīvoklis ar panorāmas skatu, kur Jūs varēsiet baudīt visus svētku salūtus, neizejot no mājām.
Jelgava, RAF masīvs, 9. stāvs.
Dzīvoklis ir silts, saulains, ne stūra.

Ideāla lokācija: Mājas pirmajā stāvā atrodas pārtikas veikals “Top”, pagalmā sabiedriskā transporta pietura un bezmaksas autostāvvieta, pāri ceļam mežs pastaigām un treniņiem svaigā gaisā.

Attīstīta infrastruktūra: skolas, bērnudārzi, baseins, blakus lielveikali: Rimi, Lidl, Maxima, KSenukai, t/c “RAF”.
Ērts sabiedriskā transporta savienojums ar Rīgu.

Virtuve, istabas, WC un vannas istaba – viss ir izolēts, ir iespēja veikt mūsdienīgu pārplānojumu ar nenesošām sienām.
Virtuve ir labā stāvoklī, bet speciāli neveicam nekādus remontdarbus pārējās dzīvokļa telpās, lai jaunie saimnieki tos varētu veikt pēc savas gaumes.
Visā dzīvoklī ir PVC logi.

Dzīvoklis bez apgrūtinājumiem un parādiem. Mājai tiek plānoti renovācijas darbi, lai tā kļūtu energoefektīvāka.
Pārdod īpašniece.

RU
2ух комнатная квартира с панорамным видом, в которой вы сможете наслаждаться праздничными салютами не выходя из дома.

Елгава, Раф, 9ый этаж.
Квартира солнечная, светлая, не угловая.

Идеальная локация: в доме на первом этаже продуктовый магазин Top, во дворе остановка общ. транспорта, бесплатные парковочные места, через дорогу лес для прогулок и занятий спортом на свежем воздухе.

Развитая инфраструктура: школы, сады, бассейн, рядом магазины: Rimi, Lidl, Maxima, KSenukai, т. ц. Raf.
Удобное сообщение общ. транспорта с Ригой.

Кухня, комнаты, туалет и ванная комната - все изолировано, при желании можно сделать современную перепланировку с ненесущими стенами.
Кухня в хорошем состоянии, в остальных помещениях не делаем ремонт под продажу, чтобы новые хозяева могли сделать все на свой вкус.
Во всей квартире ПВХ окна.

Квартира без отягощений и без долгов.
В доме запланированы реновационные работы для энергоэффективности.

Продает хозяйка.