Salacas upes krastā pieejams lepns 17, 6ha īpašums ar vairākām ēkām un dīķiem.

Īpašumā atrodas:
+ Divi dīķi, viens astostnieka, otrs taimiņa formā
+ 7ha meža zemes, 0, 5ha zeme zem ēkām un 10, 1ha lauksaimniecības zemes
+ 245, 7m2 dzīvojamā māja, kurai ir liels pagrabs, pirmajā stāvā virtuve, sanmezgls, lielā istaba un otrajā stāvā trīs istabas ar vannas istabu, kā arī palīgtelpas (foto 5-17)
+ 165, 9m2 liela pirts ēka ar plašu lielo istabu, virtuvi, pirti, labierīcībām un dušu pirmajā ēkas stāvā un divām guļamistabām, no kurām viena ir ļoti liela, kā arī sanmezgla (foto 18-24)
+ 69, 5m2 šķūnis ar nojumi (foto 25)
+ 96, 6m2 saimniecības ēka (foto 26)
+ Īpašumam vairāk kā 500m robeža ar zivīm bagāto Salacas upi
+ Komunikācijas: elektrība 3 fāzes, ūdens – dziļurbums, kanalizācija – vietējā, apkure – malkas, granulu katls un papildus dzīvojamā mājā septiņi gaiss-gaiss siltumsūkņi, kuri darbojas arī kā kondicionieri
+ Uz īpašumu ved ~300m garš bruģēts ceļš no lielā ceļa Ainaži-Staicele
+ Jūra 12km, Rīga 110km, nedaudz vairāk kā stundas brauciena attālumā pa labas kvalitātes A1 Tallinas šoseju
+ Īpašums izmaksājis krietni vairāk nekā tiek pārdots

На берегу реки Салаца расположен гордый участок площадью 17, 6 га с несколькими зданиями и прудами.

Недвижимость имеет:
+ Два пруда, один в форме восьмерки, другой в форме лосося
+ 7 га лесной земли, 0, 5 га земли под постройками и 10, 1 га сельскохозяйственных земель
+ Жилой дом 245, 7м2, имеющий большой подвал, кухню на первом этаже, санузел, большую комнату и три комнаты с санузлом на втором этаже, а также подсобные помещения (фото 5-17)
+ Здание бани площадью 165, 9м2 с просторной большой комнатой, кухней, бани, туалетом и душем на первом этаже здания и двумя спальнями, одна из которых очень большая, а также санузлом (фото 18-24)
+ Сарай с навесом 69, 5 м2 (фото 25)
+ Xозпостройка 96, 6м2 (фото 26)
+ Участок длиной более 500 м граничит с богатой рыбой рекой Салаца
+Коммуникации: электричество 3-х фазное, вода - скважина, канализация - локальная, отопление - дрова, пеллетный котел и дополнительно семь тепловых насосов воздух-воздух в доме, которые одновременно выполняют функцию кондиционеров
+ От главной дороги Айнажи-Стайцеле к домy ведет брусчатка длиной около 300 м
+ Море 12км, Рига 110км, чуть больше часа езды по качественной Таллиннской трассе А1
+ Стоимость недвижимости намного выше, чем она продается

A proud 17.6ha property with several buildings and ponds is available on the border of the Salacas River.

The property has:
+ Two ponds, one in the shape of a figure of eight, the other in the shape of a trout
+ 7ha of forest land, 0.5ha of land under buildings and 10.1ha of agricultural land
+ 245.7m2 residential house, which has a large basement, a kitchen on the first floor, a bathroom, a large room and three rooms with a bathroom on the second floor, as well as auxiliary rooms (photo 5-17)
+ 165.9m2 sauna building with a spacious great room, kitchen, sauna, toilets and shower on the first floor of the building and two bedrooms, one of which is very large, as well as a bathroom (photos 18-24)
+ 69.5 m2 shed (photo 25)
+ 96.6m2 farm building (photo 26)
+ The property has more than a 500m border with the fish-rich Salacas river
+ Communications: 3-phase electricity, water - borehole, sewerage - local, heating - firewood, pellet boiler and additionally seven air-to-air heat pumps in the house, which also act as air conditioners
+ A ~300m long paved road leads to the property from the main road Ainaži-Staicele
+ Sea 12km, Riga 110km, a little more than an hour's drive along the good quality A1 Tallinn highway
+ The cost of the property was much higher than what it is selling for