Состояние отличное. Прибору больше двух лет, на охоте был всего несколько раз. В основном лежал дома в коробке. В приборе, по заявлению производителя, установлены простые и практичные аккумуляторы (18650). `Есть возможность, их самостоятельной замены. Продаётся по причине моего ухода из охоты. Цена окончательная.

Stāvoklis ir lielisks. Ierīce ir vairāk nekā divus gadus veca, medībās bijusi tikai dažas reizes. Pārsvarā mājās glabājās kastē. Ierīcē, saskaņā ar ražotāja teikto, uzstādītas vienkāršas un ērtas baterijas (18650). Tiek pārdota sakarā ar manu izstāšanos no medībām. Cena ir galēja.