Essential Product Kit "lk-Em1".
Pirmās vajdzības produktu komplekts "lk-Em1".
Комплект продуктов первой необходимости "LK-Em1".

---eng---
"Em1" is an ergonomically packed supply of basic food products and a set of basic equipment in case of an emergency. All products and equipment are of high quality. The set is convenient for storage and transportation. Total weight - 22kg, volume - 36l.

A. food kit:
- packaged for long-term storage - up to 30 years;
- contains more than 16 kg and 12 types of basic food products;
- capable of providing food for one person for up to several months.

B. equipment set:
- consists of three sets - cooking / first aid / hygiene;
- provides the ability to independently prepare food and maintain hygiene;
- allows you to independently filter and prepare drinking water.
- provides a set of basic tools and consumables;

ITEM LIST:
o Buckwheat - 2.8 kg (2 packs / 1400g)
o Rice (parboiled) - 1.5 kg (1 package / 1500g)
o Rice (white) - 1.5 kg (1 package / 1500g)
o Oatmeal - 2kg (2 packs / 1000g)
o Wheat flour - 1.3kg (1 package / 1300g)
o Pearl barley - 1.5 kg (1 package / 1500g)
o White beans - 1.5 kg (1 package / 1500g)
o Spaghetti - 1.2kg (3 packs / 400g)
o Salt - 1.3 kg (1 package / 1300g)
o Sugar - 0.8kg (1 pack / 800g)
o Seasoning - 0.75kg (1 pack / 750g)
o Black tea - 0.17kg (1 pack / 170g)
o 1x Plastic box (36L, up to 380kg, 60x40x22cm, 2.5kg)
o 1x Pot (2l, stainless steel, with lid and handle)
o 1x Gas cylinder (450g, propane/butane)
o 1x Gas burner (Titanium coating, 55g, small, 3.7x5.2cm)
o 1x Water filter (medical grade, 0.01 micron, up to 5000l)
o 1x Knife (Morakniv, Fix, with cover)
o 1x Ladle (plastic, can be used as a mug)
o 1x Soap (200g, laundry 72%)
o 2x Toilet paper rolls
o 1x Pair of Chinese chopsticks
o 1x Skin Cream,
o 1x Spoon,
o 6x Candles,
o 2x Garbage bags (120L)
o 1x Rope (6m, paracord, 5mm)
o 1x Roll of insulation tape
o 2x Lighter
o 1x Seat mat
o 50x Plastic ties (40cm/4mm)
o 1x Plastic bottle (1.2l)
o 1x First Aid Kit:
- 1x case (12x8x7cm)
- 1x wound pad (5x5 cm),
- 6x pins,
- 5x sanitary napkins,
- 1x roll of plaster (4 cm x 1 m),
- 1x bandage (7.5cm x 4m),
- 1x adhesive tape,
- 1x scissors,
- 20x coal tablets.

---lv---
"Em1" ir ergonomisks pamata pārtikas produktu un aprīkojuma krājums, sagatavots krīzes vai avārijas gadījumam. Visi produkti ir augstas kvalitātes. Komplekts ir ērts uzglabāšanai un transportēšanai. Kopējais svars - 22kg, tilpums - 36l.

A. pārtikas komplekts:
- iepakots ilgstošai uzglabāšanai - līdz 30 gadiem;
- satur vairāk nekā 16 kg un 12 veidu pamata pārtikas produktus;
- spēj nodrošināt pārtiku vienai personai līdz vairākiem mēnešiem.

B. aprīkojuma komplekts:
- sastāv no trim komplektiem - gatavošana / pirmā palīdzība / higiēna;
- nodrošina iespēju patstāvīgi pagatavot ēdienu un ievērot higiēnu;
- ļauj patstāvīgi filtrēt un sagatavot dzeramo ūdeni.
- nodrošina pamata instrumentu un palīgmateriālu komplektu;

Komplektā ietilpst:
o Griķi - 2, 8 kg (2 pakas / 1400g)
o Rīsi (tvaicēti) - 1, 5 kg (1 iepakojums / 1500g)
o Rīsi (baltie) -1, 5kg (1 iepakojums / 1500g)
o Auzu pārslas - 2kg (2 iepakojumi / 1000g)
o Kviešu milti - 1, 3kg (1 iepakojums / 1300g)
o Pērļu mieži - 1, 5 kg (1 iepakojums / 1500g)
o Baltās pupiņas - 1, 5 kg (1 iepakojums / 1500g)
o Spageti - 1, 2 kg (3 iepakojumi / 400 g)
o Sāls - 1, 3 kg (1 iepakojums / 1300g)
o Cukurs - 0, 8 kg (1 iepakojums / 800 g)
o Garšvielas - 0, 75 kg (1 iepakojums / 750 g)
o Melnā tēja - 0, 17 kg (1 iepakojums / 170 g)
o 1x plastmasas kaste (36L, līdz 380kg, 60x40x22cm, 2, 5kg)
o 1x katls (2l, nerūsējošais tērauds, ar vāku un rokturi)
o 1x gāzes balons (450g, propāns/butāns)
o 1x gāzes deglis (titāna pārklājums, 55g, mazs, 3, 7x5, 2 cm)
o 1x ūdens filtrs (medicīniskas kvalitātes, 0, 01 mikrons, līdz 5000l)
o 1x nazis (Morakniv, Fix, ar vāku)
o 1x Kauss (plastmasas, var izmantot kā krūzi)
o 1x ziepes (200g, veļa 72%)
o 2x tualetes papīra ruļļi
o 1x pāris ķīniešu irbulīšu
o 1x ādas krēms,
o 1x karote,
o 6x sveces,
o 2x atkritumu maisi (120L)
o 1x virve (6m, parakords, 5mm)
o 1x izolācijas lentes rullis
o 2x šķiltavas
o 1x sēdekļa paklājiņš
o 50x plastmasas saites (40cm/4mm)
o 1x plastmasas pudele (1, 2l)
o 1x pirmās palīdzības komplekts:
- 1x futrālis (12x8x7cm)
- 1x brūču spilventiņš (5x5 cm),
- 6x tapas,
- 5x higiēniskās paketes,
- 1x ģipša rullis (4 cm x 1 m),
- 1x pārsējs (7, 5 cm x 4 m),
- 1x līmlente,
- 1x šķēres,
- 20x ogļu tabletes.

---ru---
Комплект представляет собой эргономично укомплектованный запас фундаментальных продуктов питания и набор базового снаряжения на случай экстренной ситуации. Все продукты и снаряжение качественные. Комплект удобен для хранения и транспортировки.
Общий вес - 22кг, объём - 36л.

A. комплект продуктов питания:
- упакован на долгосрочное хранение - до 30 лет;
- содержит в себе более 16кг и 12 видов базовых пищевых продуктов;
- способен обеспечить едой одного человека до нескольких месяцев.

B. комплект снаряжения:
- состоит из трех наборов - приготовление пищи / первая помощь / гигиена;
- предоставяет возможность автономно готовить еду и поддерживать гигиену;
- позволяет самостоятельно фильтровать и заготавливать питьевую воду.
- обеспечивает набором базовых инструментов и расходных материалов;

Перечень позиций:

o Гречневая крупа - 2, 8кг (2 упаковки / 1400г)
o Рис (пропаренный) - 1, 5кг (1 упаковка / 1500г)
o Рис (белый) -1, 5кг (1 упаковка / 1500г)
o Овсяные хлопья - 2кг (2 упаковки / 1000г)
o Пшеничная мука - 1, 3кг (1 упаковка / 1300г)
o Перловая крупа - 1, 5кг (1 упаковка / 1500г)
o Белая фасоль - 1, 5кг (1 упаковка / 1500г)
o Спагетти - 1, 2кг (3 упаковки / 400г)
o Соль - 1, 3кг (1 упаковка / 1300г)
o Сахар - 0, 8кг (1 упаковка / 800г)
o Приправа - 0, 75кг (1 упаковка / 750г)
o Черный чай - 0, 17кг (1 упаковка / 170г)
o 1x Пластиковая коробка (36л, до 380кг, 60x40x22см, 2, 5кг)
o 1x Котелок (2l, нержавеющая сталь, с крышкой и ручкой)
o 1x Газовый балон (450г, пропан/бутан)
o 1x Газовая горелка (Титановое покрытие, 55г, маленький, 3, 7х5, 2см)
o 1x Водяной фильтр (медицинский класс, 0, 01 микрон, до 5000л)
o 1x Нож (Morakniv, Fix, с чехлом)
o 1x Половник (пластик, можно использовать как кружку)
o 1x Мыло (200г, хозяйственное 72%)
o 2x Рулона туалетной бумаги
o 1x Пара китайских палочек
o 1x Крем для кожи,
o 1x Ложка,
o 6x Свечи,
o 2x Мешка для мусора (120л)
o 1x Веревка (6м, паракорд, 5мм)
o 1x Рулон изоляционной ленты
o 2х Зажигалка
o 1x Коврик для сидения
o 50x Пластиковых стяжек (40см/4mm)
o 1x Пластиковая бутылка (1, 2л)
o 1x Аптечка первой помощи:
- 1x чехол (12x8x7см)
- 1x подушечка для ран (5x5 см),
- 6x булавки,
- 5x гигиенические салфетки,
- 1x рулон гипса (4 см х 1 м),
- 1x бинт (7, 5см х 4м),
- 1x клейкая лента,
- 1x ножницы,
- 20x таблеток угля.