Lv:
Pārdod Volvo V40 sakarā ar jaunas mašīnas iegādi. Īpašniece meitene, pirmā mašīna, 2 gadi saudzīgas braukšanas. Bez avārijām, nav krāsota.
Dzinējs 2.0 dīzelis, 5 cilindri, 110 kW (150 ZS), 6 pakāpju automātiskā ātrumkārba Geartronic ar sporta un manuālo režīmu. Nobraukums 197 644 km. Patēriņš pilsētā ap 6, 8 l/100 km.
Komplektā divi riepu komplekti, vasaras un ziemas, abi svaigi.
Tehniskā apskate līdz 27.11.2026. Lai gan termiņš drīz beidzas, mašīna to izies bez problēmām, visas iepriekšējās apskates izietas bez neviena aizrādījuma. Var aizbraukt uz servisu un visu pārbaudīt uz vietas apskates laikā.
Mašīna dinamiska, labi uzņem ātrumu, ļoti veikla un patīkami brauc.
Brauciet apskatīt un izbraukt, visu parādīšu un izstāstīšu.

RU:
Продаётся Volvo V40 в связи с покупкой новой машины. Владелица девушка, первая машина, 2 года аккуратной езды. Без ДТП, не крашена.
Двигатель 2.0 дизель, 5 цилиндров, 110 кВт (150 л. с. ), 6-ступенчатый автомат Geartronic со спорт-режимом и ручным режимом. Пробег 197 644 км. Расход по городу около 6, 8 л/100 км.
В комплекте два комплекта резины, летняя и зимняя, обе свежие.
Техосмотр до 27.11.2026. Несмотря на то, что срок скоро подходит, машина пройдёт его без проблем, все предыдущие техосмотры пройдены без единого замечания, на 0. Можно отогнать в сервис и проверить всё на месте, при осмотре.
Машина динамичная, хорошо разгоняется, очень резвая и приятно едет.
Приезжайте посмотреть и проехаться, всё покажу и расскажу.