Telpas pie Dailes teātra.
Platība: 149, 6 m2.
Divas ieejas – fasādes no Matīsa ielas un pagalma ieeja piegādēm.
Četri lieli skatlogi.
Iespēja ierīkot vēl vienu fasādes ieeju.
Ventilācijas izvadi līdz jumtam.
Laba gājēju plūsma. Telpas atrodas tieši pie tramvaja pieturas.
Telpas labi piemērotas ātrās ēdināšanas konceptam.
Visas komunikācijas- elektrība, centrālā apkure, ūdens, kanalizācija, internets.
Lieliska atrašanās vieta ar intensīvu satiksmi un gājēju plūsmu. Sabiedriskais transports uz visām pusēm.

Помещения под общепит
Находятся недалеко от театра Дайле.
Площадь: 149, 6 м2.
Два входа - фасадный со стороны улицы Матиса и со двора для доставки.
Четыре большие оконные витрины.
Возможность установки еще одного фасадного входа.
Вентиляционные выходы на крышу.
Хороший пешеходный трафик. Помещение расположено прямо возле трамвайной остановки.
Помещение хорошо подходит для концепции быстрого питания.
Все коммуникации - электричество, центральное отопление, вода, канализация, интернет.
Отличное расположение с интенсивным транспортным н пешеходным потоком. Общественный транспорт во всех направлениях.

Premises for caffee or restaurant near Daile Theater.
Area: 149.6 m2.
Two entrances - the facades from Matīsa Street and the courtyard entrance for supplies.
Four large windows.
Possibility to install another facade entrance.
Ventilation outlets up to the roof.
Good pedestrian flow. The premises are located right next to the tram stop.
Well suited for a fast food concept.
All communications - electricity, central heating, water, sewage, internet.
Great location with heavy traffic. Public transport in all directions.