Veikala telpas pie tramvaja pieturas
Iznomā tirdzniecības telpas pie Vidzemes tirgus.
Platība: 149, 6 m2.
Ieeja no Matīsa ielas un pagalma.
Lieli skatlogi - 4 logu vitrīnas.
Telpās iespējams ierīkot kafejnīcu vai restorānu – izvilkta ventilācijas truba līdz virs jumta.
Lieliska atrašanās vieta ar intensīvu satiksmi un gājēju plūsmu.
Visas komunikācijas - elektrība, centrālā apkure, ūdens, kanalizācija, internets.

Торговое помещение у трамвайной остановки
Сдается коммерческое помещение возле Видземского рынка.
Площадь: 149, 6 м2.
Вход с улицы Матиса и двора.
Есть возможность разделить и установить второй вход.
Есть возможность обустроить необходимое помещение под общественное питание (кафе или ресторан) - вентиляционная труба выше крыши.
Большие витринные окна.
Удобное расположение с интенсивным транспортным и пешеходным трафиком.
Все коммуникации - электричество, центральное отопление, вода, канализация, интернет.

Shop at a tram stop
Commercial premises for rent near the Vidzeme market.
Area: 149.6 m2.
Entrance from Matīsa Street and backyard.
Four large windows.
It is possible to set up a cafe or restaurant in the premises - the ventilation pipe is built up to above the roof.
Great location with heavy traffic and pedestrian flow.
All communications - electricity, central heating, water, sewage, internet.