Tiek pārdotas telpas kafejnīcai un veikalam Spuņciemā, Salas pag, Mārupes nov. ar kopējo ēkas platību 302m2 + zeme 0, 1436 ha. Tiek párdota ékas sekcija. Īpašums ir pieslēgts kanalizācijas un ūdensvadu tīklam. Apkures katls (Cietais kurināmais).
Lieliska atrašanās vieta, kas ir tikai 50m attālumā no A10 šosejas Rīga – Ventspils un 10 minūšu braucienā no Jūrmalas pilsētas. Līdz galvaspilsētas centram tikai 29 km.
Apvidus strauji attīstās, 1.5 km attālumā tiek buvēts privātmāju sektors “KAIGAN VILLAS” un Rezidences “LAIMES KRASTI”.
Mājas pirmais stāvs (243m2) – Banketa zāle, biljarda istaba, veikala telpa, virtuve, sānmezgls un saimnieciskā telpa.
Otrajā stāvā atrodas – Viesu atpūtas telpas, virtuve, dalīts sānmezgls. Nesen tika veikts remonts.
Pretī veikala ieejai atrodas klientu autostāvvieta un krāšņs vītols, kas neatstās vienaldzīgu nevienu garāmbraucošo.
Banketa zālē un veikala telpā, ir augstie griesti, kas rotāti ar greznām lustrām. Īpašums tiek pārdots ar visām mēbelēm, tehniku un aprīkojumu.
Īpašums ir bez apgrūtinājumiem un gaida jaunos īpašniekus lai atkal iepriecinātu vietējos iedzīvotajus un visus garāmbraucējus.
Par vairāk informāciju un īpašuma apskati lūgums zvanīt uz norādīto numuru. Artūrs - SIA EKOCENTRS

Продаются помещения под кафе и магазин в Спуньциеме, Salas pag. , Mārupes nov. общей площадью здания 302м2 + земельный участок 0, 1436 га. Дом подключен к канализации и водопроводу. Отопительный котел (Твердотопливное).
Отличное расположение, всего в 50 м от трассы А10 Рига - Вентспилс и в 10 минутах езды от города Юрмала. Всего 29 км до центра столицы.
Район быстро развивается, 1, 5 км oт помещения строится сектор частных домов KAIGAN VILLAS и резиденции LAIMES KRASTI.
Первый этаж дома (243м2) – Банкетный зал, бильярдная, кладовая, кухня, Санузел и подсобное помещение.
На втором этаже гостевые комнаты отдыха, кухня, cанузел. Недавно отремонтированный.
Напротив входа в магазин расположена парковка и роскошная ива, которая не оставит равнодушным ни одного проходящего мимо.
Банкетный зал и торговый зал имеют высокие потолки, украшенные роскошными люстрами. Недвижимость продается со всей мебелью, техникой и оборудованием.
Объект свободен от обременений и ждет новых владельцев, чтобы вновь радовать местных жителей и прохожих.
Для получения дополнительной информации и осмотра объекта звоните. Артур SIA EKOCENTRS

Premises for a cafe and shop are for sale in Spunciems, Salas parish, Mārupes prov. with total building area 302m2 + land 0.1436 ha. The property is connected to the sewerage and water mains.
Excellent location, which is only 50m from the A10 highway Riga - Ventspils and 10 minutes drive from the city of Jurmala. Only 29 km to the center of the capital.
The area is developing rapidly, the sector of private houses "KAIGAN VILLAS" and Residences "LAIMES KRASTI" are being built 1.5 km away.
The first floor of the house (243m2) – Banquet hall, billiard room, store room, kitchen, toilet and utility room.
On the second floor there are guest lounges, a kitchen, bathroom and toilet. Recently renovated.
Opposite the store entrance is a customer parking and a gorgeous willow tree.
The banquet hall and store room have high ceilings decorated with luxurious chandeliers. The property is sold with all furniture, appliances and equipment.
The property is free of encumbrances and awaits new owners to once again delight locals and passers-by.
For more information, please call Arturs