Продаем прекрасное благоустроенное стильное помещение в самом центре города (ул. Блаумана и Бривибас). Можно использовать для жилья.
Вход с улицы Блауманя из благоустроенного красивого двора.
Глубокий подвал с сохранившимися кирпичными стенами и сводчатым кирпичным потолком.
Лестница удобная. Имеется прихожая.
Отпление центральное, но недорогое.
Имеется санузел.
Помещение представляет из себя просторный зал с паркетными полами, окнами и действующим камином (на фото) и дополнительных двух помещений без ремонта.
В помещении имеются окна в человеческий рост, через котрые можно, поднявшись по ступенькам в колодце, попась на улицу (во двор) при необходимости (технические или другие цели).
Может подойти под танцевальную студию, фотостудию, офис, бомбубежище или другие цели. (Под гостиницу или бар не подойдет).
Коммунальные реальные - каждый месяц около 80 евро плюс вода и электричество. Отопление 132 евро в месяц.
Возмoжен разумный торг.
Звоните и договоримся о просмотре.

Pārdodam skaistu, labi uzturētu, stilīgu telpu pašā pilsētas centrā (Blaumana un Brīvības iela). Var izmantot kā mājokli. Ieeja no Blaumana ielas, no skaisti labiekārtota pagalma.
Dziļš pagrabs ar saglabātām ķieģeļu sienām un velvētiem ķieģeļu griestiem.
Ērtas kāpnes. Ir priekštelpa.
Apkure ir centrālā, bet lēta.
Ir vannas istaba.
Īpašums sastāv no plašas zāles ar parketa grīdām, logiem un darbojošos kamīnu (attēlā) un vēl divām neremontētām telpām.
Istabā ir logi cilvēka augstumā, pa kuriem, kāpjot pa trepēm akā, nepieciešamības gadījumā (tehniskām vai citām vajadzībām) var nokļūt uz ielas (pagalmā).
Var būt piemērota deju studijai, fotostudijai, birojam, bumbu novietnei vai citiem mērķiem. (zem viesnīcas vai bāra neiederas).
Komunālie maksājumi ir reāli - katru mēnesi aptuveni 80 eiro plus ūdens un elektrība. Apkure 132 eiro mēnesī.
Zvaniet lai vienoties par apskati.

We are selling a beautiful well-maintained stylish premise in the very centre of the city (Blaumana and Brivibas street). Can be used for housing.
Entrance from Blaumana street from a beautifully landscaped courtyard.
Deep cellar with preserved brick walls and vaulted brick ceiling.
The stairs are convenient. There is a vestibule.
Heating is central but inexpensive.
There is a bathroom.
The property consists of a spacious hall with parquet floors, windows and a working fireplace (pictured) and two further unrenovated rooms.
The room has windows in human height, through which you can, climbing the steps in the well, get on the street (in the yard) if necessary (technical or other purposes).
Can be suitable for a dance studio, photo studio, office, bomb shelter or other purposes. (Under the hotel or bar will not fit).
Utilities are real - each month about 80 euros plus water and electricity. Heating 132 euros per month.
Vozmrzhen reasonable bargaining.
Call and agree on viewing.