Bez starpniekiem tiek pārdoti nekustamie īpašumi "Saullēkti"un “Vecsilmalas”, Ventspils novadā, Užavas pagastā. Zemes gabalu kopējā platība 11, 7 ha no kura 4, 92 ir mežs un 1, 22 ha īpašums ar padomju laika ēkām.
Īpašums atrodas 90 km no Liepājas, 30 km no Ventspils.
Īpašums atrodas skaistā un ainaviskā vietā aptuveni 1250m no Baltijas jūras. Blakus zemes gabalam ir ceļš, kas ved līdz jūrai. Ir pieejams elektrības pieslēgums, atjaunojamas inženierkomunikācijas – ūdens un kanalizācija. Nekustamais īpašums ir lieliski piemērots dzīvojamās mājas, viesnīcas, viesu nama vai kempinga izveidei.

Без посредников продаются недвижимость "Сауллекты" и "Вецсилмалас" в муниципалитете Вентспилс, в Ужавской волости. Общая площадь земельных участков составляет 11, 7 гектаров, из которых 4, 92 гектара покрыты лесом, а 1, 22 гектара включают в себя здания времен Советского периода.
Собственность расположена в 90 км от Лиепаи и в 30 км от Вентспилса. Недвижимость находится в живописном месте, приблизительно в 1250 метрах от Балтийского моря. Рядом с участком проходит дорога, ведущая к морю. Имеется доступ к электричеству и инженерным коммуникациям с возможностью использования возобновляемых источников энергии, а также водоснабжения и канализации. Эта недвижимость отлично подходит для строительства жилого дома, гостиницы, гостевого дома или кемпинга.

Real estate "Saullēkti" and "Vecsilmalas" is being sold without intermediaries in the Ventspils municipality, in the Užava parish. The total land area is 11.7 hectares, of which 4.92 hectares are covered by forests, and 1.22 hectares include buildings from the Soviet era.

The property is located 90 km from Liepāja and 30 km from Ventspils. The property is situated in a beautiful and scenic location, approximately 1250 meters from the Baltic Sea. There is a road next to the land that leads to the sea. Electricity connection is available, along with renewable engineering communications for water and sewage. This real estate is perfectly suited for the construction of a residential house, a hotel, a guesthouse, or a campground.