Īpašnieks piedāvā zemi 700 metru attālumā no pludmales ģimenes mājas, brīvdienu mājas būvniecībai vai kā investīciju objektu. Tikko izbūvēts piebraucamais ceļš, pievilkta elektrība. Apbūves blīvums 25%, 2 stāvi. Blakus, uz galvenā ceļa, 400 metru attālumā atrodas pārtikas veikals, kafejnīca, autobusa pietura, 2 viesnīcas. 15 minūšu braucienā – Tukums: lielveikali, bērnudārzi, citi lielpilsētas infrastruktūras elementi.

Владелец предлагает земельный участок, расположенный в 700 метрах от пляжа для строительства семейного дома, дачи или в качестве инвестиционного объекта. К участку проложена новая подъездная дорога, подведено электричество. Максимальная плотность застройки составляет 25%, допустимая этажность до 2 этажей. В 400 метрах, у главной дороги, находятся продуктовый магазин, кафе, автобусная остановка и два отеля. До города Тукумс можно доехать за 15 минут; там расположены супермаркеты, детские сады и другие объекты городской инфраструктуры.

The owner offers a plot of land located 700 meters from the beach, suitable for the construction of a family home or a holiday house, or as an investment property. A new access road has been constructed, and electricity is connected. The maximum building density is 25%, with a height limit of 2 floors. Nearby, on the main road 400 meters away, there is a grocery store, a café, a bus stop, and two hotels. The town of Tukums is a 15-minute drive away, offering supermarkets, kindergartens, and other urban amenities.