Pārdod īpašnieks laukaimniecības zemi 1.8 ha un meža zemi 3.2 ha “Upītes 1” un “Upītes 2”. Divas zemesgrāmatas, pārdod kopā. Braslas un Juglas upju ielokā, gleznaina ainava, dažus metrus no upes novietots 3-guļamistabu vagoniņš. Pirkts €12, 000.- bet tagad vajadzīgs kosmētiskais remonts. Lieliska vieta kur ğimenei atpūsties jeb makšķerēt, gadus atpakaļ izdota būvatļauja privātmājas celtniecībai. Elektrības pievilkuma nav. Skaists mežs, kas pēc sanitārās cirtes veidots kā parks. Iespējama kailcirte. Piebraukšana 9 km no Valmieras šosejas uz Lēdurgas pusi (8 km no Lēdurgas) pa grants ceļu, un 1.3 km pa zemes ceļu. Daļa cena runājama, bet tikai nopietni piedāvājumi tiks izskatīti. Pēc 19.00 lūdzu nezvanīt, bet rakstīt un nākošajā dienā atzvanīšu.
Selling the owner agricultural land 1.8 ha and forest land 3.2 ha “Upītes 1” and “Upītes 2” together. Where two rivers Brasla and Jugla meet is located 3-bedroom wagon in need of only cosmetic renos. Great place to rest with family or to fish. Surrounded by meadows and forest with some old trees designed as park. 8 km from Lēdurga, 9 km from Valmieras highway on local road and additional forest road 1.3 km. Please don’t call after 19.00 but write and I will get back to you next day.