Продается земельный участок площадью 0.1298 га, кадастровый номер 5431 002 0699, расположенный в черте города Калнциемс. К участку подведено электричество: одна фаза, 15 ампер. Находится на берегу прекрасного и большого водоема, с выходом. Прекрасное пейзажное место, с прекрасными условиями для рыбалки и время провождения с семьей. Имеется также импровизированная водонапорная башня с запасом воды 1 м³. Территория частично благоустроена: растут плодовые деревья (5 яблонь, 2 груши), а также кустарники виноград, смородина, крыжовник и другие. Участок непосредственно граничит с озером: забор установлен по границе. Имеется собственный причал. К участку ведет подъездная дорога. На приложенной схеме указаны точные размеры и координаты границ участка. Земельный участок зарегистрирован в Государственной кадастровой информационной системе 24.10.2007. На карте отметка относительная. Все документы в порядке.

Pārdod zemes gabalu ar platību 0.1298 ha, kadastra numurs 5431 002 0699, kas atrodas Kalnciema pilsētas teritorijā.
Pie zemesgabala pievilkta elektrība: viena fāze, 15 ampēri.
Atrodas pie skaista un liela ūdens tilpnes, ar tiešu pieeju. Skaista ainaviska vieta ar lieliskām iespējām makšķerēšanai un ģimenes atpūtai.

Pieejams arī improvizēts ūdenstornis ar 1 m³ ūdens rezervi.
Teritorija daļēji labiekārtota: aug augļu koki (5 ābeles, 2 bumbieres), kā arī vīnogu, jāņogu, ērkšķogu un citi krūmi.
Zemesgabals robežojas tieši ar ezeru – žogs uzstādīts gar robežu. Ir savs laivu piestātne.

Pie zemesgabala ved piebraucamais ceļš.
Pievienotajā shēmā norādīti precīzi zemesgabala robežu izmēri un koordinātas.
Zemesgabals reģistrēts Valsts kadastra informācijas sistēmā 24.10.2007.
Kartē atzīme ir relatīva. Visi dokumenti kārtībā.