Dabas idille Lielupes krastā.

Mierīga un klusa vieta, kur apstāties, atgūt spēkus un baudīt dabas skaistumu. Atrodas blakus Jumpravai, Mežotnes pagastā, netālu no Bauskas (7, 5 km).

Uz 1, 22 hektārus lielā zemes gabala iespējams būvēt privātmāju vai atpūtas māju; tas atrodas Lielupes lēzenajā un saulainajā krasta daļā. Uz zemes gabala ir senatnīgi apbūves fragmenti, ko ieskauj ābeles, košumkrūmi un citi koki. Pie īpašuma pieejama elektrība.

Šis skaistais īpašums ir dziedinoša vide, kas atrodas aptuveni 15 minūšu gājiena attālumā no Jumpravas dolomīta atseguma (dabas pieminekļa). Dolomīts ir iezis, kurš labvēlīgi ietekmē asinsspiedienu, asinsriti un citas veselības norises. No Rīgas īpašumu iespējams sasniegt aptuveni stundas laikā.

Idyllic Nature on the Banks of the Lielupe River.

A peaceful and quiet place to pause, recharge, and enjoy the beauty of nature. Located next to Jumprava, in Mežotne Parish, near Bauska (7.5 km).

This 1.22-hectare plot is ideal for building a private home or holiday house, situated on the sunny, gentle slope along the Lielupe River. The land features historic building remnants surrounded by apple trees, ornamental shrubs, and other trees. Electricity is available next of the property.

This beautiful property offers a rejuvenating environment and is about a 15-minute walk from the Jumprava dolomite outcrop, a natural monument. Dolomite rock is known for its beneficial effects on blood pressure, circulation, and more. The property can be reached from Riga in approximately one hour.

Идиллия природы на берегу реки Lielupe.

Тихое и спокойное место, где можно остановиться, восстановить силы и насладиться красотой природы. Находится рядом с Jumprava, в Mežotnes волости, недалеко от Bauska (7, 5 км).

Этот участок площадью 1, 22 гектара идеально подходит для строительства частного дома или дачи, расположен на солнечном, пологом склоне у берега Lielupe. На участке имеются старинные строения, окруженные яблонями, декоративными кустарниками и другими деревьями. Электричество доступно рядом с участком.

Этот прекрасный участок предлагает целебную среду и находится примерно в 15 минутах ходьбы от доломитового обнажения Jumprava, памятника природы. Доломит известен своим благотворным воздействием на артериальное давление, кровообращение и другие процессы в организме. Добраться из Rīga до этого места можно примерно за час.