Iznomājam 2. un 3. stāvu, atsevišķi stāvošā ēkā Ziepniekkalnā, labā Lokācijā.

Tehniskā specifikācija:
Kopējā platība 266m2,
Apkuri nodrošina Rīgas Siltums,
Ēku apsaimnieko "Augstskola" dzīvokļu īpašnieku biedrība.
Bezmaksas autostāvvietas, ērta piebraukšana.

Lokācija - blakus atrodas daudzdzīvokļu ēkas, 74 vidusskola, veikals Lats, MFD medicīnas centrs, Mēness aptieka, transporta pietura.
Ziepniekkalna apkaimē dzīvo aptuveni 30 tūkstoši iedzīvotāju.
Izmantošana - zobārstniecība, medicīnas kabineti, skaistumkopšanas salons, ofiss u. c.
Transports - 40., 44. un 46. autobuss, 19. trolejbuss.
Сдаем в аренду 2 и 3 этажи отдельно стоящего здания в Зиепниекални, в хорошем месте.

Техническая спецификация:
Общая площадь 266м2,
Отопление обеспечивает компания Riga Siltums.
Управляется товариществом Augstskola.
Бесплатная парковка, удобный подъезд.

Расположение – рядом многоквартирные дома, средняя школа 74, магазин Lats, медицинский центр МФД, аптека Менес, остановка транспорта.
В окрестностях Зиепниеккалса проживает около 30 тысяч жителей.
Использование - стоматология, медицинские кабинеты, салон красоты, офис и т. д.
Транспорт – автобусы 40, 44 и 46, троллейбус 19.
We rent the 2nd and 3rd floors of a detached building in Ziepniekalni, in a good location.

Technical specification:
Total area 266m2,
Heating is provided by Rigas Siltums
The building is managed by "Augstskola" apartment owners association.
Free parking lots, easy access.

Location - apartment buildings, 74 secondary school, Lats store, MFD medical center, Mēnes pharmacy, transport stop are nearby.
About 30 thousand inhabitants live in the vicinity of Ziepniekkals.
Use - dentistry, medical offices, beauty salon, office, etc
Transport - buses 40, 44 and 46, trolleybus 19.