Pārdošanā plaša divstāvu dzīvojamā māja Ventspils centrā ar 143.6 m² dzīvojamo platību un 762 m² zemi. Mājai ir 2 ieejas - no ielas un pagalma, plašs pirmais stāvs un otrais stāvs, kas šobrīd sadalīts uz divām daļām. Otrā stāva plānojums ļauj ērti veikt abu pušu apvienošanu.

Īpašuma apraksts:
Māja celta no koka konstrukcijām, veikti remontdarbi fasādei un jumtam. Ārsienas siltinātas ar 10 cm akmens vati, apdarinātas ar saidinga dēļiem. Jumts siltināts un segts ar Ranila jumta segumu. Visi logi nomainīti uz PVC. Pamati no betona.

Iekštelpas un komunikācijas:
Ir daļēji veikti iekšdarbu uzlabojumi. Ūdens un kanalizācijas caurules nomainītas. Elektrība: 3 fāzes, 25 A. Apkure – malkas krāsnis (kopā 4, kā arī plīts pirmajā stāvā). Karsto ūdeni nodrošina elektriskais boileris.

Pirmā stāva plānojums:
- 3 istabas
- 2 virtuves
- 2 tualetes
- 1 vannasistaba ar visām ērtībām
- veranda
- 2 kāpnes uz otro stāvu

Otrā stāva plānojums:
- 3 istabas
- 2 palīgtelpas

Kopējā platība – 143.6 m², stāvu skaits - 2.

Atrašanās vieta:
Viss nepieciešamais ikdienai tepat blakus – pāri ielai Ventspils 1. pamatskola, 200 m attālumā Viada degvielas uzpildes stacija, 2 minūšu brauciena attālumā Lidl veikals. Bērnudārzi “Eglīte” un “Vāverīte” – 3 minūšu brauciena attālumā.

Lai uzzinātu vairāk vai vienotos par apskati – zvaniet vai rakstiet (SMS, WhatsApp vai e-pastā). Ar prieku sniegsim papildu informāciju.

-

Продаётся просторный двухэтажный жилой дом в центре Вентспилса с жилой площадью 143.6 м² и земельным участком 762 м². У дома есть 2 входа – с улицы и со двора. Просторный первый этаж и второй этаж, который в данный момент разделён на две части. Планировка второго этажа позволяет легко объединить обе стороны в одно целое.

Описание недвижимости:
Дом построен из деревянных конструкций, выполнены ремонтные работы фасада и крыши. Наружные стены утеплены 10 см каменной ватой и обшиты сайдингом. Крыша утеплена и покрыта кровлей Ranila. Все окна заменены на ПВХ. Фундамент бетонный.

Внутренняя отделка и коммуникации:
Частично проведены внутренние ремонтные работы. Водопровод и канализационные трубы заменены. Электричество: 3 фазы, 25 А. Отопление – дровяные печи (всего 4, а также плита на первом этаже). Горячая вода – электрический бойлер.

Планировка 1-го этажа:
- 3 комнаты
- 2 кухни
- 2 туалета
- 1 ванная комната со всеми удобствами
- веранда
- 2 лестницы на второй этаж

Планировка 2-го этажа:
- 3 комнаты
- 2 подсобные помещения

Общая площадь: 143.6 м², Этажей: 2

Расположение:
Всё необходимое для жизни рядом: через дорогу 1-я основная школа Вентспилса, в 200 м заправка Viada, в 2 минутах езды магазин Lidl.
Детские сады “Eglīte” и “Vāverīte” всего в 3 минутах езды.

Чтобы узнать больше или договориться о просмотре звоните или пишите (SMS, WhatsApp или e-mail). С радостью предоставим дополнительную информацию.

-

For sale: a spacious two-story residential house in the center of Ventspils with a living area of 143.6 m² and a land plot of 762 m². The house has two entrances – from the street and from the yard, a spacious first floor, and a second floor currently divided into two parts. The layout of the second floor allows for easy unification of both sides.

Property description:
The house is built with wooden structures, with renovation works done on the façade and roof. The exterior walls are insulated with 10 cm stone wool and finished with siding boards. The roof is insulated and covered with Ranila roofing. All windows have been replaced with PVC. The foundation is made of concrete.

Interior and utilities:
Partial interior improvements have been carried out. Water and sewage pipes have been replaced. Electricity: 3 phases, 25 A. Heating: wood stoves (4 in total, plus a stove on the first floor). Hot water provided by an electric boiler

First floor layout:
- 3 rooms
- 2 kitchens
- 2 toilets
- 1 fully equipped bathroom
- veranda
- 2 staircases to the second floor

Second floor layout:
- 3 rooms
- 2 utility rooms

Total area: 143.6 m²
Floors: 2

Location:
Everything needed for daily life is nearby – right across the street is Ventspils 1st Primary School, 200 m away is a Viada gas station, and Lidl supermarket is just a 2-minute drive away. Kindergartens Eglīte and Vāverīte are within a 3-minute drive.

For more information or to arrange a viewing, please call or write (SMS, WhatsApp, or email). We will be happy to provide additional details.