Pārdod rūpīgi uzturētu guļbūves māju tikai 600 m no jūras.
Tiek pārdota mājīga un labi uzturēta 120 m² guļbaļķu māja, kas atrodas klusā un zaļā privātmāju rajonā – tikai 600 metru attālumā no jūras. Ideāli piemērota vasaras atpūtai, ar iespējām pielāgot dzīvošanai visu gadu.
Mājas apraksts:
Platība: 120 m²
Guļbūve no priedes koka (baļķis 15x20 cm)
Būvēta uz skrūvpāļiem
Ārsienas apšūtas ar vēju aizturošu materiālu
Jumts: metāla lokšņu segums
Grīda siltināta ar 5 cm vati
Ierikota apsardzes sistēma (1. stāvā)
Plānojums:
4 guļamistabas
Plaša virtuve
Priekštelpa
Vannas istaba ar dušu
Komunikācijas un tehniskie risinājumi:
3 fāžu elektrība
Elektriskie radiatori (vasaras sezonas pagarināšanai)
Spices ūdens (dziļums ~30 m)
Kanalizācija: 3 nosēdakas
Izbūvētas ūdens notekas
Teritorija:
Bruģēts piebraucamais ceļš
Iekopts dārzs
Zaļa un mierīga apkārtne
Teritorijā ir gan telpa, kas izmantojama kā noliktava, gan šķūnis malkas glabāšanai
Tikai 600 m līdz jūrai.
Lieliska atrašanās vieta pie dabas ar iespēju baudīt mierīgu dzīvi vai vasaras atpūtu.

For sale – a well-maintained log house just 600 meters from the sea.
A cozy and well-maintained 120 m² log house is for sale, located in a quiet and green residential area – only 600 meters from the sea. Perfect for summer relaxation, with the potential to adapt for year-round living.
House Description:
Area: 120 m²
Log construction made from pine wood (log size 15x20 cm)
Built on screw piles
Exterior walls are insulated with wind-resistant materials
Roof: metal sheet covering
Floor insulated with 5 cm of wool
Security system installed (1st floor)
Layout:
4 bedrooms
Spacious kitchen
Hallway
Bathroom with a shower
Utilities and Technical Solutions:
3-phase electricity
Electric radiators (for extending the summer season)
Artesian water (depth ~30 m)
Sewerage: 3 septic tanks
Installed rainwater drainage
Territory:
Paved driveway
Landscaped garden
Green and peaceful surroundings
The territory includes both a storage room and a shed for firewood
Just 600 meters to the sea.
A perfect location close to nature, offering a peaceful lifestyle or a relaxing summer retreat.

Продается тщательно ухоженный дом из бревен всего в 600 м от моря.
Продается уютный и хорошо обслуживаемый дом площадью 120 м² из бревен, расположенный в тихом и зелёном районе частных домов всего в 600 метрах от моря. Идеален для летнего отдыха, с возможностью адаптировать для круглогодичного проживания.
Описание дома:
Площадь: 120 м²
Дом из соснового бруса (брус 15x20 см)
Построен на винтовых сваях
Внешние стены облицованы ветронепроницаемым материалом
Крыша: металлическое покрытие
Пол утеплён 5 см ватой
Установена система охраны (на первом этаже)
Планировка:
4 спальни
Просторная кухня
Прихожая
Ванная комната с душем
Коммуникации и технические решения:
Трёхфазное электричество
Электрические радиаторы (для продления летнего сезона)
Артезианская вода (глубина ~30 м)
Канализация: 3 септика
Установлены водостоки
Территория:
Асфальтированный подъезд
Озеленённый сад
Зелёная и тихая окрестность
На территории есть как помещение для хранения, так и сарай для хранения дров
Всего 600 м до моря.
Отличное месторасположение рядом с природой, с возможностью наслаждаться спокойной жизнью или летним отдыхом.