Īpašnieks pārdod īpašumu Ragaciemā, kas sastāv no zemes gabala 1521 m2 platībā un divām dzīvojamām mājām. Viena dzīvojamā māja 280, 4 m2 platībā, kurā atrodas 4 guļamistabas, 3 vannasistabas, virtuve apvienota ar kamīnzāli, plaša saimniecības telpa un divas stiklotas terases.
Otrā dzīvojamā māja ir 142, 2 m2 platībā, kurā atrodas 3 guļamistabas, dzīvojamā zāle ar virtuvi, 3 vannasistabas, plaša saimniecības telpa, elektriskā sauna, 2 balkoni.
Zemesgabals ir kopts, tūju apstādījumi. Pagalmā atrodas vasaras baseins ar automātisko filtrāciju un apgaismojumu, kā arī kubls.
Īpašums atrodas klusā rajonā, robežojas ar dabas parka teritoriju pie Kaņiera ezera. Attālums ir jūrai ir aptuveni 250m. Tuvumā gan autobusa pietura, gan vietēji restorāni un veikaliņi.

The owner is selling a property in Ragaciems, which consists of a land plot with area of 1521 m2 and two residential houses. One residential house with area of 280.4 m2, which has 4 bedrooms, 3 bathrooms, a kitchen combined with a fireplace hall, a large utility room and two glazed terraces.
The second residential house with area of 142.2 m2, where there are 3 bedrooms, a living room with a kitchen, 3 bathrooms, a large utility room, an electric sauna, 2 balconies.
The plot is well-kept, thuja greenery. In the yard there is a summer pool with automatic filtration and lighting, as well as a hot tub.
The property is located in very quiet area, bordering with the territory of the nature park near lake Kaniera. The distance to the seaside is approximately 250m. The bus stop, local restaurants and shops are close nearby.

Владелец продает недвижимость в Рагациеме, состоящую из земельного участка площадью 1521 м2 и двух жилых домов. Один жилой дом площадью 280, 4 м2, в котором есть 4 спальни, 3 санузла, кухня совмещенная с каминным залом, большое подсобное помещение и две застекленные террасы.
Второй жилой дом имеет площадь 142, 2 м2, где расположены 3 спальни, гостиная с кухней, 3 санузла, большое подсобное помещение, сауна, 2 балкона.
Участок ухоженный, посажены туи. Во дворе есть летний бассейн с автоматической фильтрацией и подсветкой, а также кубл.
Недвижимость расположена в тихом районе, граничащем с территорией природного парка у озера Каньера. Расстояние до моря около 250м. Неподалеку находятся автобусная остановка, местные рестораны и магазины.