Piedāvājumā pilnībā izīrēts un peļņu nesošs namīpašums ar lielu zemes gabalu Ziepniekkalnā, Putnu un Sīpolu ielas stūrī.

Īpašums sastāv no 1823 m2 liela zemes gabala, uz kura izvietota 2-stāvu mūra dzīvojamā māja ar četriem īres dzīvokļiem un tehniskajām telpām pagrabstāvā, kā arī neliela palīgēka – šķūnis. Nožogota teritorija, iekļūšana īpašumā no Sīpolu ielas puses, turpat uz ielas ērti novietot automašīnas. Klusa, zaļa apkārtne.

Ēkas pirmajā stāvā 230m2 platībā izvietoti 3 dzīvokļi, ēkas otrajā stāvā - plašs dzīvoklis ar aizstiklotu terasi 158 m2 platībā. Visi dzīvokļi ir mēbelēti un aprīkoti ar sadzīves tehniku. Šobrīd izīrēti. Jaunais īpašnieks pēc saviem ieskatiem var pārjaunot esošos līgumus vai tos pārtraukt.

Apkure tiek nodrošināta ar gāzes katlu, ūdens apgāde – savs dziļurbums, kanalizācija - pieslēgums pilsētas tīkliem. Ēkas pamati – dzelzbetons, sienas – vieglbetona bloki, jumta segums – metāla loksnes. Ēka ir nodota ekspluatācijā.

Apkārtnē vairākas skolas, pārtikas veikali, sabiedriskais transports pa netālu esošo Graudu ielu un Bauskas ielu. Ar automašīnu dažās minūtēs var izbraukt uz Mūkusalas ielu vai Ulmaņa gatvi, kas ļauj ātri nokļūt pilsētas centrā vai doties Jelgavas un Jūrmalas virzienā.

Šis investīciju objekts ir piemērots UA iegūšanai. Vairāk info pa telefonu.


Продается доходная недвижимость - дом с сданными в аренду 4 квартирами и большим земельным участком в Зиепниекалнсе, на углу улиц Путну и Сиполу.

Недвижимость состоит из земельного участка площадью 1823 м2, на котором расположен 2-этажный кирпичный жилой дом с четырьмя квартирами и техническими помещениями в подвале, а также небольшая хозпостройка - сарай. Огороженная территория, въезд на территорию со стороны улицы Сиполу, удобно парковать машины прямо на улице. Тихое, зеленое окружение.

На первом этаже дома площадью 230 м2 расположены 3 квартиры, на втором этаже дома - просторная квартира 158 м2 с застекленной террасой. Все квартиры меблированы и оснащены бытовой техникой. В настоящее время сданы в аренду. Существующие контракты могут быть продлены или расторгнуты новым владельцем по его собственному усмотрению.

Отопление - газовый котел, водоснабжение - собственная глубокая скважина, канализация - подключение к городским сетям. Фундамент здания – железобетон, стены – легкобетонные блоки, крыша – металлические листы. Здание сдано в эксплуатацию.

В окрестности есть несколько школ, продуктовые магазины, остановки общественного транспорта по близлежащим улицам Грауду и Баускас. На автомобиле за несколько минут можно доехать до улицы Мукусалас или улицы Ульманя гатве, что позволяет быстро добраться до центра города или поехать в направлении Елгавы и Юрмалы.

Данный инвестиционный объект подходит для получения ВНЖ. Более подробная информация по телефону.


For sale - completely rented out and profitable residential property with 4 apartments and a large plot of land in Ziepniekkalns, on the corner of Putnu and Sīpolu streets.

The property consists of an 1823 m2 plot of land, on which there is a 2-storey residential building with four rental apartments and technical rooms in the basement, as well as a small auxiliary building - a barn. Fenced territory, access to the property from Sīpolu street, convenient parking on the street. Quiet, green surroundings.

On the first floor of the building, 230 m2 of space, there are 3 apartments, on the second floor of the building - a spacious apartment of 158 m2 with a glazed terrace. All apartments are furnished and equipped with household appliances. Currently rented. The new owner can renew the existing contracts or terminate them at his discretion.

Heating is provided by a gas boiler, water supply - own borehole, sewage - connection to city networks. The foundation of the building - reinforced concrete, walls - lightweight concrete blocks, roofing - metal sheets. The building is commissioned.

In the neighborhood there are several schools, grocery stores, public transport on nearby Graudu Street and Bauskas Street. By car you can get to Mūkusalas Street or Ulmaņa gatve in a few minutes, which allows you to quickly get to the city center or go towards Jelgava and Jurmala.

This investment object is suitable for obtaining a RP. More info by phone.