Ilgtermiņa īrei tiek piedāvāta plaša, pilnībā iekārtota trīsstāvu privātmāja Vecāķos, ar mēbelēm, sadzīves tehniku, privātu dārzu, terasi un pirti.
Šī ir iespēja izvēlēties ne tikai mājokli, bet arī dzīvesveidu - ar jūru rokas stiepiena attālumā, vietu ģimenei, telpu saviem hobijiem un mieru, ko pilsētas centrā ir grūti atrast.
Zemāk pie kontaktinformācijas mājaslapā ir iespēja apskatīt 3D tūri.
Privātmājas plānojums:
-Pirmajā stāvā atrodas plaša viesistaba ar kamīnu un izeju uz terasi, kā arī plaša virtuve, kas aprīkota ar cepeškrāsni, mikroviļņu krāsni, trauku mazgājamo mašīnu, ledusskapi un elektrisko plīts virsmu.
-Otrajā stāvā iekārtotas trīs guļamistabas, atsevišķa darba istaba, garderobe un balkons.
-Trešajā stāvā atrodas divas plašas atpūtas telpas ar trenažieri, biljarda galdu un masāžas krēslu, kā arī vietu lasīšanai un mierīgai atpūtai.
Lokācija un apkārtne:
-Jūra un labiekārtotas pludmales – aptuveni 5 minūšu brauciena attālumā.
-Mangaļsala un mols – aptuveni 10 minūšu brauciena attālumā.
-Tuvumā atrodas kafejnīcas, sabiedriskā transporta pieturas un Vecāķu un Vecdaugavas dzelzceļa stacijas, kas nodrošina nokļūšanu Rīgas centrā.
Ģimenes ar bērniem un mājdzīvniekiem ir laipni gaidītas.
Īres maksa – 1500 EUR/mēnesī;
Slēdzot līgumu, jāveic apmaksa par pirmo un pēdējo īres mēnesi, kā arī drošības depozīts 1500 EUR.
Papildus īres maksai jāmaksā komunālie maksājumi par elektroenerģiju, gāzi un ūdeni.
Iedomājieties ikdienu, kur rīta kafiju var baudīt terasē, vakarus pavadīt pie kamīna, bet brīvdienās doties pastaigā gar jūru vai baudīt svaigu gaisu priežu ieskautā apkārtnē.
Ja šāds dzīves ritms ir tas, ko meklējat, iespējams, tieši šeit atradīsiet savu nākamo mājvietu – sazinieties un nāciet iepazīt šo māju klātienē.
В аренду на длительный срок предлагается просторный, полностью меблированный трехэтажный частный дом в Вецаках, с мебелью, бытовой техникой, частным садом, террасой и сауной.
Это возможность выбрать не просто жилье, а образ жизни в шаговой доступности от моря, место для семьи, пространство для хобби и покой, который трудно найти в центре города.
Ниже, в разделе контактной информации на сайте, есть возможность посмотреть 3D-тур.
Планировка частного дома:
- На первом этаже находится просторная гостиная с камином и выходом на террасу, а также большая кухня, оснащенная духовкой, микроволновой печью, посудомоечной машиной, холодильником и электрической плитой.
- На втором этаже расположены три спальни, отдельный кабинет, гардеробная и балкон.
- На третьем этаже находятся две просторные комнаты для отдыха с тренажером, бильярдным столом и массажным креслом, а также место для чтения и спокойного отдыха.
Расположение и окрестности:
- Море и благоустроенные пляжи примерно в 5 минутах езды.
- Мангалсала и мол примерно в 10 минутах езды.
- Рядом находятся кафе, остановки общественного транспорта и железнодорожные станции Вецаки и Вецдаугава, обеспечивающие доступ в центр Риги.
Семьи с детьми и домашними животными приветствуются.
Арендная плата – 1500 евро в месяц;
При заключении договора необходимо оплатить первый и последний месяцы аренды, а также депозит в размере 1500 евро.
Дополнительно к арендной плате оплачиваются коммунальные услуги за электроэнергию, газ и воду.
Представьте себе повседневную жизнь, где утренний кофе можно наслаждаться на террасе, вечера проводить у камина, а в выходные гулять вдоль моря или дышать свежим воздухом в окружении сосен.
Если такой ритм жизни то, что вы ищете, возможно, именно здесь вы найдете свой следующий дом свяжитесь с нами и приходите познакомиться с этим домом лично.
A spacious, fully furnished three-story private house in Vecāķi is offered for long-term rent, with furniture, household appliances, a private garden, terrace, and sauna.
This is an opportunity to choose not only a home but also a lifestyle – with the sea within arm's reach, a place for the family, space for your hobbies, and peace that is hard to find in the city center.
Below the contact information on the website, there is an option to view a 3D tour.
Private house layout:
- On the first floor, there is a spacious living room with a fireplace and access to the terrace, as well as a large kitchen equipped with an oven, microwave, dishwasher, refrigerator, and electric stove top.
- On the second floor, there are three bedrooms, a separate study, a wardrobe, and a balcony.
- On the third floor, there are two spacious recreation rooms with exercise equipment, a billiard table, and a massage chair, as well as a place for reading and quiet relaxation.
Location and surroundings:
- The sea and well-maintained beaches – about a 5-minute drive away.
- Mangaļsala and the pier – about a 10-minute drive away.
- Nearby are cafes, public transport stops, and Vecāķi and Vecdaugava railway stations, which provide access to Riga city center.
Families with children and pets are warmly welcome.
Rent – 1500 EUR/month;
Upon signing the contract, payment for the first and last rental month, as well as a security deposit of 1500 EUR, must be made.
In addition to the rent, utility payments for electricity, gas, and water must be paid.
Imagine a daily life where you can enjoy your morning coffee on the terrace, spend evenings by the fireplace, and go for walks by the sea or enjoy the fresh air in a pine-surrounded environment on weekends.
If this lifestyle is what you are looking for, you may find your next home right here – contact us and come to see this house in person.
|
Rajons:
|
Vecāķi
|
|
Pilsēta:
|
Rīga
|
|
Iela:
|
Treiliņu 19 [Karte]
|
|
Platība:
|
200 m²
|
|
Stāvu skaits:
|
3
|
|
Istabas:
|
5
|
|
Zemes platība:
|
1150 m²
|
|
Ērtības:
|
Blakus jūrai, Dārzs, Garāža, Pirts
|
|
Cena:
|
1 500 €/mēn.
|
Sludinājumi © ss sia 2000