Eleganta privātmāja pie jūras – ilgtermiņa īrei.
Izbaudiet dzīvi pie jūras šajā izsmalcinātajā un pilnībā aprīkotajā privātmājā ar plašu, ainaviski veidotu dārzu. Īpašums atrodas klusā, zaļā apvidū blakus Piejūras dabas parkam – tikai 5 minūšu gājienā līdz jūrai, 10 minūšu braucienā līdz Ozo golfa klubam un aptuveni 20 minūšu braucienā līdz Rīgas centram.
Priežu ieskautā māja ar rūpīgi koptu dārzu piedāvā mieru, privātumu un ikdienas baudu pie jūras tuvuma.

Šobrīd mājā notiek kosmētiskais remonts, kas piešķirs īpašumam jaunu elpu un vēl augstāku komforta līmeni.
Darbi tiks pabeigti līdz decembrim, un jau no decembra sākuma māja būs gatava uzņemt jaunus iemītniekus.

Mājas platība: 227, 6 m²
Zemes platība: 2 200 m²

Telpu plānojums:
3 guļamistabas (galvenā guļamistaba ar privātu vannas istabu un garderobi)
3 vannas istabas
Pilnībā aprīkota virtuve ar iebūvētām mēbelēm un sadzīves tehniku
Ēdamistaba ar skatu uz dārzu
Plaša viesistaba ar kamīnu
Atvērta darba zona

Īpašuma priekšrocības:
Plašs, ainaviski veidots dārzs
Terase atpūtai un maltītēm brīvā dabā
Garāža un plaša pagalma stāvvieta

Šī māja piedāvā ideālu līdzsvaru starp mieru, komfortu un tuvumu jūrai, radot perfektu vidi harmoniskai dzīvei un atpūtai.

Sazinieties, lai rezervētu apskati vai uzzinātu vairāk par šo īpašumu.

.
Elegant seaside villa for long-term rent.
Experience seaside living in this refined and fully equipped private residence surrounded by a beautifully landscaped garden.
The property is located in a quiet, green area next to the Seaside Nature Park – only a 5-minute walk to the beach, 10 minutes by car to the Ozo Golf Club, and about 20 minutes’ drive to Riga city centre.
Nestled among pine trees, the house and its well-maintained garden offer tranquillity, privacy, and the everyday pleasure of living close to the sea.

At present, the house is undergoing a cosmetic renovation, which will give the property a fresh look and an even higher level of comfort.
The works will be completed by December, and from early December the house will be ready to welcome its new residents.

House area: 227.6 m²
Land area: 2, 200 m²

Layout:
3 bedrooms (master bedroom with private bathroom and walk-in closet)
3 bathrooms
Fully equipped kitchen with built-in furniture and appliances
Dining room with garden view
Spacious living room with fireplace
Open workspace / study area

Property features:
Large, beautifully landscaped garden
Terrace for outdoor dining and relaxation
Garage and spacious courtyard parking

This home offers an ideal balance of peace, comfort, and proximity to the sea, creating the perfect setting for a harmonious lifestyle and relaxation.

Contact us to schedule a viewing or learn more about this property.

.
Элегантный дом у моря – долгосрочная аренд.
Насладитесь жизнью у моря в этом изысканном и полностью оборудованном частном доме с просторным, ландшафтно оформленным садом.
Дом расположен в тихом зелёном районе рядом с Приморским природным парком – всего 5 минут пешком до моря, 10 минут на машине до гольф-клуба Ozo и примерно 20 минут езды до центра Риги.
Дом, утопающий в соснах, с ухоженным садом предлагает тишину, уединение и удовольствие от жизни рядом с морем.

В настоящее время в доме проводится косметический ремонт, который придаст объекту свежесть и повысит уровень комфорта.
Работы будут завершены к декабрю, и уже с начала декабря дом будет готов принять новых жильцов.

Площадь дома: 227, 6 м²
Площадь участка: 2 200 м²

Планировка:
3 спальни (главная спальня с отдельной ванной комнатой и гардеробной)
3 ванные комнаты
Полностью оборудованная кухня с встроенной мебелью и техникой
Столовая с видом на сад
Просторная гостиная с камином
Открытая рабочая зона

Преимущества объекта:
Большой, красиво оформленный сад
Терраса для отдыха и приёма пищи на свежем воздухе
Гараж и просторная стоянка во дворе

Этот дом предлагает идеальное сочетание уюта, комфорта и близости к морю, создавая превосходные условия для гармоничной жизни и отдыха.

Свяжитесь с нами, чтобы записаться на просмотр или узнать больше об этом объекте.