Saimnieks izīrē dārza māju uz vasaras sezonu līdz 1. oktobrim. Pirmā līnija pie Daugavas, augstais krasts, blakus peldvieta.
Mājas plānojums: 3 istabas, virtuve, sauss pagrabs, blakus saimniecības ēka. Malkas apkure, karstajam ūdenim ir uzstādīts elektriskais boileris. Ūdens pieslēgums (vietējais), sausā tualete.
Veikals un sabiedriskais transports 15 minūšu gājiena attālumā.
Līdz Rīgas centram – 25 minūšu brauciens, līdz Salaspilij – 10 minūšu brauciens. Īrnieka pienākums ir zāles savlaicīga nopļaušana, mājas un teritorijas uzturēšana kārtībā. Slēdzot līgumu nepieciešama priekšapmaksa par visu sezonu. Cena nedaudz runājama.

Хозяин сдает садовый домик на летний сезон до 1 октября. Первая линия у Даугавы, высокий берег, рядом с зоной для купания.
Планировка дома: 3 комнаты, кухня, сухой подвал, прилегающая хозяйственная постройка. Отопление дровяное, установлен электрокотел для горячей воды. Подключение воды (местное), сухой туалет.
Магазин и остановка общественного транспорта в 15 минутах ходьбы.
До центра Риги 25 минут езды, до Саласпилса 10 минут езды. В обязанности арендатора входит своевременная стрижка травы, поддержание дома и территории в порядке. При заключении договора требуется предоплата за весь сезон. Мы можем поговорить о цене.