Piedāvājam iegādāties divstāvu māju prestižā Dārzciema rajona klusajā daļā.

Šī objekta atrašanās vietas priekšrocības:
tuvums un ātra satiksme ar Rīgas centru, 10-12 min ar automašīnu līdz centram;
ērts savienojums ar visiem pilsētas rajoniem un jūras piekrasti (Jūrmala, Saulkrasti);
attīstīta infrastruktūra pastaigas attālumā, skolas, bērnudārzi, veikali, poliklīnikas, sporta klubi, labākie tirdzniecības centri;
sabiedriskā transporta pieejamība 5 min gājiena attālumā.

Mājas kopējā platība - 249, 6 m2, garāža - 35, 2 m2. Zemes platība ir 948 m2.
Mājas priekšrocības:
visas pilsētas komunikācijas: ūdens, kanalizācija, elektrība, gāze;
apkure un karstais ūdens no jaunas paaudzes gāzes katla Junkers;
ērts un pārdomāts plānojums;
zemi komunālo pakalpojumu rēķini, pateicoties kvalitatīvai mājas izbūvei;
salīdzinoši zema kadastrālā vērtība.

Pirmajā stāvā – plaša viesistaba, aprīkota virtuve ar iebūvētu sadzīves tehniku, dzīvojamā istaba, labiekārtots priekšnams, vannas istaba ar dušas kabīni, tehniskā telpa (katlu telpa), garāža.

Otrajā stāvā – trīs izolētas guļamistabas, garderobes telpa, vannas istaba, halle un plaša telpa, kuru iespējams izmantot kā viesistabu, sporta zāli u. c.
Mājai ir liela bēniņu telpa, kuru var aprīkot pēc savām vajadzībām.

Visā mājā ir lieli logi, kas padara to ļoti gaišu. Visās telpās ir vienādi griesti (bez slīpumiem), griestu augstums 2, 85-3, 25 m.
Māja tika nodota ekspluatācijā 2008. gadā. 2018. gadā māja tika atjaunota, izmantojot augstas klases, gaumīgi atlasītus apdares materiālus, dizains noformēts gaišos toņos:
visā mājā atjaunotas grīdas (tostarp katrā telpā ierīkotas siltās grīdas ar elektrisko regulāciju);
uzstādītas jaunas ozolkoka kāpnes;
veikts kosmētiskais remonts visās telpās.
Māja ir aprīkota ar visu nepieciešamo ērtai un drošai dzīvošanai (signalizācija, internets, kabeļtelevīzija). Piebrauktuve pie mājas ir no kvalitatīva bruģakmens. No mājas logiem paveras skats uz savu teritoriju uz dārzu ar augļu kokiem, krūmiem un ziediem.

Предлагаем приобрести двухэтажный дом в тихой части престижного района Дарзциемс.
Преимущества расположения данного объекта:
близость и быстрое сообщение с центром Риги, 10-12 мин на машине до центра;
удобное сообщение со всеми районами города и взморьем (Юрмала, Саулкрасты);
развитая инфраструктура в шаговой доступности, школы, детские сады, магазины, поликлиники, спортивные клубы, лучшие торговые центры;
наличие общественного транспорта в 5 мин ходьбы.

Общая площадь дома – 249.6 м2, гараж – 35.2 м2. Площадь земли 948 м2.
Преимущества дома:
все коммуникации городские: вода, канализация, электричество, газ;
отопление и горячая вода от газового котла Junkers нового поколения;
удобная и продуманная планировка;
низкие коммунальные платежи, благодаря качественной постройке дома;
сопоставимо низкая кадастровая стоимость.

На первом этаже – просторная гостинная, оборудованная кухня со встроенной бытовой техникой, жилая комната, обустроенная прихожая, ванная комната с душевой кабиной, техническое помещение (котельная), гараж.

На втором этаже – три изолированные спальные комнаты, гардеробная, ванная комната, холл и просторное помещение, которое можно использовать, как гостиную, спортивный зал и т. д.
В доме большое чердачное помещение.

Во всем доме большие окна, что делает его очень светлым. Все помещения с ровными потолками (нет скошенных), высота потолков 2.85-3.25 м.
Дом принят в эксплуатацию в 2008 г. В 2018 г. были произведены работы по реновации дома с использованием отделочных материалов высокого класса, подобранных со вкусом, дизайн выдержан в светлых тонах:
произведена реставрация полов по всему дому (в т. ч. установлены теплые полы с электрической регулировкой в каждом помещении);
установлена новая лестница из дуба;
сделан косметический ремонт во всех помещениях.
Дом оснащен всем необходимым для комфортного и безопасного проживания (сигнализация, интернет, кабельное тв). Подъезд к дому из качественной брусчатки. Из окон дома вид на собственную территорию с садом, где растут плодовые деревья, кустарники и цветы.

We offer to buy a two-storey house in a quiet part of the prestigious neighbourhood of Darzciems.
Convenience of the location of this object:
proximity and fast communication with the centre of Riga, 10-12 min by car;
convenient connection to all districts of the city and the seaside (Jurmala, Saulkrasti);
developed infrastructure in walking distance, schools, kindergartens, shops, clinics, sports clubs, the best shopping centres;
availability of public transport in 5 min walk.

The total area of the house - 249.6 m2, garage - 35.2 m2. The land area is 948 m2.
Advantages of the house:
all city communications: water, sewerage, electricity, gas;
heating and hot water from Junkers gas boiler of new generation;
comfortable and well-thought-out layout;
low utility bills, thanks to the quality construction of the house;
comparatively low cadastral value.

On the ground floor – a spacious living room, equipped kitchen with built-in appliances, living room, equipped hallway, bathroom with shower cabin, technical room (boiler room), garage.

On the first floor – three isolated bedrooms, dressing room, bathroom, hall and a spacious room that can be used as a living room, gym, etc.
The house has a large attic room.

There are large windows throughout the house, which makes it very light. All rooms have flat ceilings (no sloped ceilings), ceiling height 2.85-3.25 metres.
The house is equipped with everything necessary for comfortable and safe living (alarm system, internet, cable TV). The approach to the house is made of quality paving stones. From the windows you can see own territory with a garden with fruit trees, shrubs and flowers.